Logo
Logo


ISNN - 0300-9041
ISSNe - 2594-2034


Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
EDITADA POR LA Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecología A.C.
FUNDADA POR LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA EN 1945

Logo

INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD


Análisis del cáncer de endometrio en un hospital universitario de Ourense, España

Periodicidad: mensual
Editor: José Niz Ramos
Coeditor: Juan Carlos Barros Delgadillo
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline.

Análisis del cáncer de endometrio en un hospital universitario de Ourense, España

Analysis of endometrial cancer in a university hospital in Ourense, Spain.

Ginecol Obstet Mex | 1 de Octubre de 2022

Ginecol Obstet Mex 2022; 90 (10): 819-825.

https://doi.org/10.24245/gom.v90i10.5296

Iria Méndez-Míguez,1 Bárbara Couso-Cambeiro,1 Sandra García-Lavandeira,1 Mónica Pato-Mosquera,1 Johana Santa María-Ortiz,2 Mónica Bermúdez González2

1
Facultativo especialista de área de Ginecología.
2 Residente de Obstetricia y Ginecología.


Recibido: febrero 2022
Aceptado: agosto 2022

Corrrespondencia:

Iria Méndez Míguez
iriamendezmiguez@gmail.com

Este artículo debe citarse como:

Méndez-Míguez I, Couso-Cambeiro B, García-Lavandeira S, Pato-Mosquera M, María-Ortiz J, Bermúdez González M. Análisis del cáncer de endometrio en un hospital universitario de Ourense, España. Ginecol Obstet Mex 2022; 90 (10): 819-825.

Resumen

OBJETIVO: Describir, de forma retrospectiva, el comportamiento del cáncer de endometrio en pacientes diagnosticadas en el Complexo Hospitalario Universitario de Ourense

MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio descriptivo, observacional y retrospectivo efectuado en el Complexo Hospitalario Universitario de Ourense entre septiembre de 2014 y enero de 2018. Criterio de inclusión: diagnóstico, tratamiento y seguimiento en nuestro centro. Criterio de exclusión: historia incompleta y diagnóstico o tratamiento en otro centro. Variables de estudio: tipo de tumor y de tratamiento. Se realizó un análisis descriptivo. Las posibles asociaciones se comprobaron mediante χ2, Fisher, t de Student y prueba de Mann-Whitney.

RESULTADOS: Se estudiaron 149 pacientes, con edad media al diagnóstico de 69.38 años ± 9.6 años. El 86.6% (n = 129) de las pacientes estaban en la posmenopausia. El 68% (n = 101) eran obesas y el 54.7% (n = 81) hipertensas. El 54.7% (n = 81) se diagnosticaron en estadio IA. El 68.4% de los tumores grado 3 tuvieron infiltración miometrial mayor al 50%, el 28.6% grado 1 (p < 0.001). De las pacientes que recibieron radioterapia o braquiterapia el 46% estaba en estadios avanzados; 76% en estadio IB, 26% en estadio IA (p < 0.001). El 91.3% de los tumores estadio I fueron tipo I, en los estadios avanzados hubo 48.6% de tumores tipo I (p < 0.001). El 87.4% de los tumores grados 1 o 2 se encontraron en estadio I, un 45.2% de los tumores grado 3 en estadio I (p < 0.001).

CONCLUSIONES: La mayoría de las pacientes tenía más de 60 años y eran diabéticas, hipertensas y obesas. El cáncer de endometrio suele diagnosticarse en estadios tempranos. La braquiterapia es la coadyuvancia más indicada.

PALABRAS CLAVE: Cáncer de endometrio; posmenopausia; neoplasias endometriales; braquiterapia; diabetes mellitus; obesidad.

 

Abstract

OBJECTIVE: To retrospectively describe the behavior of endometrial cancer in patients diagnosed at the Complexo Hospitalario Universitario de Ourense.

MATERIALS AND METHODS: Descriptive, observational and retrospective study in the Complexo Hospitalario Universitario de Ourense between September 2014 and January 2018. Inclusion criteria: diagnosis, treatment and follow-up in our center. Exclusion criteria: incomplete history and diagnosis or management in another center. Patient, tumor and treatment variables were collected. A descriptive analysis was performed. Possible associations were tested by Chi-square, Fisher, Student's t-test and Mann-Whitney test.

RESULTS: 149 patients were studied, with mean age at diagnosis of 69.38 years ± 9.6 years. 86.6% (n = 129) of the patients were postmenopausal. 68% (n = 101) were obese and 54.7% (n = 81) hypertensive. 54.7% (n = 81) were diagnosed at stage IA. 68.4% of grade 3 tumors had myometrial infiltration greater than 50%, 28.6% grade 1 (p < 0.001). Of the patients who received radiotherapy or brachytherapy 46% were advanced stage; 76% stage IB, 26% stage IA (p < 0.001). 91.3% of stage I tumors were type I, in advanced stages there were 48.6% of type I tumors (p < 0.001). 87.4% of grade 1 or 2 tumors were stage I, 45.2% of grade 3 tumors were stage I (p < 0.001).

CONCLUSIONS: Most patients were older than 60 years and were diabetic, hypertensive and obese. Endometrial cancer is usually diagnosed at early stages. Brachytherapy is the most indicated adjuvant.

KEYWORDS: Endometrial cancer; Postmenopause; Endometrial neoplasms; Brachytherapy; Diabetes mellitus; Obesity.

ANTECEDENTES

El cáncer de endometrio es la sexta neoplasia más diagnosticada en el mundo.1,2,3 Más del 90% de los casos se registran en pacientes mayores de 50 años.4 Se han identificado múltiples factores de riesgo: obesidad, exposición prolongada a estrógenos e hipertensión arterial.5 La mayoría se diagnostican en estadios tempranos.6

Existen dos tipos clínico-patológicos: el tipo 1 (carcinoma endometrioide), un tumor estrógeno-dependiente, y el tipo 2. Los carcinomas endometrioides representan el 80%.7 Los carcinomas de endometrio de alto grado, incluidos los endometrioides grado 3, y los no endometrioides, tienen peor pronóstico.8

Se han identificado múltiples factores de riesgo de recurrencia: subtipo histológico, histología grado 3, invasión al miometrio mayor o igual al 50%, invasión del espacio linfovascular, metástasis linfáticas y tamaño del tumor mayor de 2 cm.6

El tratamiento convencional se basa en la extirpación quirúrgica del útero y los anejos con o sin linfadenectomía pélvica y paraaórtica; la decisión de añadir o no tratamiento coadyuvante depende de diferentes factores de la paciente y del tumor.6,9

El objetivo de la investigación fue: describir, de forma retrospectiva, el comportamiento del cáncer de endometrio en pacientes diagnosticadas en el Complexo Hospitalario Universitario de Ourense.

 

MATERIALES Y MÉTODOS

Estudio descriptivo, observacional y retrospectivo en el que se analizaron los casos con diagnóstico de cáncer de endometrio de pacientes atendidas entre septiembre de 2014 y enero de 2018 en el servicio de Ginecología del Complexo Hospitalario Universitario de Ourense, España.

Se incluyeron todas las pacientes con diagnóstico anatomopatológico, tratamiento y seguimiento en el Complexo Hospitalario.

Los datos se recolectaron de las historias clínicas de las pacientes. Se elaboró una ficha de recolección de datos y se creó una base de datos electrónica. Para ésta y su análisis se utilizaron los programas informáticos de Microsoft Excel y SPSS versión 26.0.

Para la síntesis de datos se aplicó un análisis descriptivo de las variables registradas. Las variables cualitativas o categóricas se expresan con n (%) y las cuantitativas con valor medio (desviación típica). La posible asociación entre variables cualitativas se comprobó mediante χ2 o prueba exacta de Fisher. La comparación de medias se efectuó por medio de t de Student o prueba de Mann-Whitney, según procediera luego de la comprobación de la normalidad con la prueba de Kolgomorov-Smirnov.

 

RESULTADOS

Se estudiaron 149 pacientes con edad media al diagnóstico de 69.38 años ± 9.6 años. El 86.6% (n = 129) de las pacientes estaban en la posmenopausia y 80.5% (n = 120) tenían más de 60 años. El 68% (n = 101) eran obesas, el 54.7% (n = 81) hipertensas y 23% (n = 34) tenían diabetes mellitus. En el 81.6% (n = 121) de los casos el diagnóstico se estableció a partir de una metrorragia posmenopáusica. En el Cuadro 1 se muestran las características de las pacientes.

El tipo anatomopatológico más frecuente fue el endometrioide (79.7%; n = 114).

51 pacientes (36.4%) tenían tumores debidamente diferenciados al diagnóstico (grado histológico 1), 46 (32.9%) fueron tumores moderadamente diferenciados (grado 2) y 43 (30.7%) fueron de bajo grado de diferenciación (grado 3).

El 54.9% (n = 78) se diagnosticaron en estadio IA de la FIGO.

En el 91.3% (n = 136) se indicó tratamiento quirúrgico. De las pacientes intervenidas, al 52.2% (n = 71) se les practicó histerectomía total y doble anexectomía. Al 47.1% (n = 64) se les realizó, además, linfadenectomía; 17 de ellas (26.6%) tuvieron ganglios positivos.

En el 40.3% de los casos (n = 54) hubo una infiltración miometrial mayor al 50%. Se tomaron 98 citologías peritoneales (72.1%), de las que 6 (6.1%) fueron positivas para células tumorales. Los datos de los factores pronóstico se encuentran en el Cuadro 2.

El 68.4% de los tumores grado 3 tuvieron una infiltración miometrial mayor al 50% en comparación con 28.6% de los tumores grado 1
(p = < 0.001).

Los esquemas de tratamiento más indicados fueron: cirugía (n = 71; 52.2%) y cirugía con braquiterapia posterior (n = 26; 19.1%). En el Cuadro 3 se resumen los esquemas de tratamiento.

El 52.2% (n = 71) de las pacientes no recibieron ningún tipo de adyuvancia. Ésta se indicó con mayor frecuencia, pero solo fue braquiterapia en 48 pacientes (35.3%). En el Cuadro 4 se observa la distribución de pacientes por tipo de adyuvancia otorgada.

De todas las pacientes que recibieron radioterapia o braquiterapia, un 46% (n =15) se encontraban en estadios avanzados; el 76% (n = 19) en estadio IB y solo 26% (n = 20) estaban en estadio IA (p = < 0.001). El Cuadro 5 muestra la aplicación de radioterapia externa o braquiterapia en relación con la etapa clínica.

El 91.3% de los tumores en estadio I eran tipo I, mientras que en los estadios avanzados el 48.6% fueron tumores tipo I y 51.4% tipo II (p = 0.000).

El 83.3% de las citologías positivas correspondieron a tumores tipo II, mientras que el 16.7% a tumores tipo I (p = 0.002).

El 87.4% de los tumores G1 o G2 se encontraron en estadio I, mientras que solo 45.2% de los G3 estaban en estadio I (p = 0.000).

 

DISCUSIÓN

Los nuevos sistemas de clasificación incluyen características moleculares. Se han identificado cuatro subtipos que difieren en factores de riesgo, susceptibilidad hereditaria, respuesta al tratamiento y pronóstico.10,11 La práctica clínica evoluciona hacia la aplicación de esta clasificación.

Está descrito que en las pacientes hipertensas se triplica el riesgo de cáncer de endometrio,12 lo mismo que en las diabéticas.13 La obesidad se asocia con cáncer de endometrio con más fuerza que cualquier otro cáncer.14 La incidencia de cáncer se incrementa conforme mayor es el IMC.15

En la actualidad, para la enfermedad confinada al útero, se recomienda, con base en ensayos que afirman que la histerectomía laparoscópica da lugar a menor morbilidad y desenlaces comparables con la cirugía de mínima invasión.16,17,18 La citología del líquido peritoneal se eliminó de la estadificación propuesta por la FIGO en 2009. A pesar de esto se dispone de bibliografía que apoya la metástasis peritoneal como factor pronóstico.19

La evaluación del ganglio centinela se ha convertido en rutina para tratar los ganglios retroperitoneales. Varios estudios apoyan esta técnica con base en un aumento de la detección de metástasis linfáticas y descenso en la tasa de falsos negativos, en comparación con la linfadenectomía sistemática.20,21,22

Las pacientes se clasifican en categorías de riesgo de recurrencia con base en sus características propias y del tumor. Las de bajo riesgo tienen un excelente pronóstico y no reciben coadyuvancia. En las pacientes con riesgo intermedio se recomienda la observación o radioterapia, según la edad, características del tumor y estadio. En caso de radiación se apoya la braquiterapia en vez de la radiación externa.23,24 No se sugiere la quimioterapia. En pacientes de alto riesgo se recomienda la radioterapia pélvica sola o con quimioterapia; en estadios avanzados la quimioterapia es de elección.25-28

 

CONCLUSIONES

La mayoría de las pacientes rebasó los 60 años, eran diabéticas, hipertensas y obesas. El cáncer de endometrio suele diagnosticarse en estadios tempranos. Se encontró asociación entre un menor grado de diferenciación tumoral y mayor infiltración miometrial; los estadios avanzados y la necesidad de recibir coadyuvancia; el estadio tumoral y el tipo de tumor; la citología peritoneal positiva y el tipo de tumor; y los estadios avanzados y menor grado de diferenciación. La tendencia actual se dirige hacia el tratamiento laparoscópico con ganglio centinela, clasificación molecular dirigida a establecer el pronóstico y coadyuvancia.

 

REFERENCIAS

  1. American Cancer Society. Cancer Facts & Figures 2016. Atlanta: American Cancer Society, 2016. https://doi.org/10.3322/caac.20006
  2. Arnold M, Karim-Kos HE, Coebergh JW, Byrnes G, et al. Recent trends in incidence of five common cancers in 26 European countries since 1988: Analysis of the European Cancer Observatory. Eur J Cancer 2015; 51 (9): 1164-87. doi: 10.1016/j.ejca.2013.09.002
  3. Ferlay J, Soerjomataram I, Dikshit R, Eser S, et al. Cancer incidence and mortality worldwide: sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012. Int J Cancer 2015; 136 (5): E359-86. doi: 10.1002/ijc.29210
  4. Lee NK, Cheung MK, Shin JY, Husain A, et al. Prognostic factors for uterine cancer in reproductive-aged women. Obstet Gynecol 2007; 109 (3): 655-62. doi: 10.1097/01.AOG.0000255980.88205.15
  5. Ali AT. Risk factors for endometrial cancer. Ceska Gynekol 2013; 78 (5): 448-59.
  6. Colombo N, Preti E, Landoni F, Carinelli S, et al; ESMO Guidelines Working Group. Endometrial cancer: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up. Ann Oncol 2013; 24 Suppl 6: vi33-8. doi: 10.1093/annonc/mdt353
  7. Santaballa A, Matías-Guiu X, Redondo A, Carballo N, et al. SEOM clinical guidelines for endometrial cancer (2017). Clin Transl Oncol 2018; 20 (1): 29-37. doi: 10.1007/s12094-017-1809-9
  8. Takahashi A, Matsuura M, Matoda M, Nomura H, et al. Clinicopathological features of early and late recurrence of endometrial carcinoma after surgical resection. Int J Gynecol Cancer 2017; 27 (5): 967-72. doi: 10.1097/IGC.0000000000000984
  9. Rizzo S, Femia M, Buscarino V, Franchi D, et al. Endometrial cancer: an overview of novelties in treatment and related imaging keypoints for local staging. Cancer Imaging 2018; 18 (1): 45. doi: 10.1186/s40644-018-0180-6
  10. Hoang LN, Kinloch MA, Leo JM, Grondin K, et al. Interobserver agreement in endometrial carcinoma histotype diagnosis varies depending on the cancer genome atlas (TCGA)-based molecular subgroup. Am J Surg Pathol 2017; 41 (2): 245-52. doi: 10.1097/PAS.0000000000000764
  11. Stelloo E, Nout RA, Osse EM, Jürgenliemk-Schulz IJ, et al. Improved risk assessment by integrating molecular and clinicopathological factors in early-stage endometrial cancer-combined analysis of the PORTEC cohorts. Clin Cancer Res 2016; 22 (16): 4215-24. doi: 10.1158/1078-0432.CCR-15-2878
  12. Zhang S, Gong TT, Liu FH, Jiang YT, et al. Global, Regional, and National Burden of Endometrial Cancer, 1990-2017: Results from the Global Burden of disease study, 2017. Front Oncol 2019; 9: 1440. doi:10.3389/fonc.2019.01440
  13. Friberg E, Mantzoros CS, Wolk A. Diabetes and risk of endometrial cancer: a population-based prospective cohort study. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2007; 16 (2): 276-80. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-06-0751
  14. Calle EE, Kaaks R. Overweight, obesity and cancer: epidemiological evidence and proposed mechanisms. Nat Rev Cancer 2004; 4 (8): 579-91. doi: 10.1038/nrc1408
  15. World Cancer Research Fund/American Institute for Cancer Research: Continuous Update Project Expert Report 2018: Diet, nutrition, physical activity, and endometrial cancer. http:// www.dietandcancerreport.org.
  16. Walker JL, Piedmonte MR, Spirtos NM, Eisenkop SM, et al. Laparoscopy compared with laparotomy for comprehensive surgical staging of uterine cancer: Gynecologic Oncology Group Study LAP2. J Clin Oncol 2009; 27 (32): 5331-6. doi: 10.1200/JCO.2009.22.3248
  17. Janda M, Gebski V, Davies LC, Forder P, et al. Effect of total laparoscopic hysterectomy vs total abdominal hysterectomy on disease-free survival among women with stage i endometrial cancer: a randomized clinical trial. JAMA 2017; 317 (12): 1224-33. doi: 10.1001/jama.2017.2068
  18. Roh HF, Nam SH, Kim JM. Robot-assisted laparoscopic surgery versus conventional laparoscopic surgery in randomized controlled trials: A systematic review and meta-analysis. PLoS One 2018; 13 (1): e0191628. doi: 10.1371/journal.pone.0191628
  19. Garg G, Gao F, Wright JD, Hagemann AR, et al. Positive peritoneal cytology is an independent risk-factor in early stage endometrial cancer. Gynecol Oncol 2013; 128 (1): 77-82. doi: 10.1016/j.ygyno.2012.09.026
  20. Rossi EC, Kowalski LD, Scalici J, Cantrell L, et al. A comparison of sentinel lymph node biopsy to lymphadenectomy for endometrial cancer staging (FIRES trial): a multicentre, prospective, cohort study. Lancet Oncol 2017; 18 (3): 384-92. doi: 10.1016/S1470-2045(17)30068-2
  21. Ballester M, Dubernard G, Lécuru F, Heitz D, et al. Detection rate and diagnostic accuracy of sentinel-node biopsy in early stage endometrial cancer: a prospective multicentre study (SENTI-ENDO). Lancet Oncol 2011; 12 (5): 469-76. doi: 10.1016/S1470-2045(11)70070-5
  22. Galaal K, Bryant A, Fisher AD, Al-Khaduri M, Kew F, Lopes AD. Laparoscopy versus laparotomy for the management of early-stage endometrial cancer. Cochrane Database Syst Rev 2012; (9): CD006655. doi: 10.1002/14651858.CD006655.pub2
  23. Keys HM, Roberts JA, Brunetto VL, Zaino RJ, et al; Gynecologic Oncology Group. A phase III trial of surgery with or without adjunctive external pelvic radiation therapy in intermediate risk endometrial adenocarcinoma: a Gynecologic Oncology Group study. Gynecol Oncol 2004; 92 (3): 744-51. doi: 10.1016/j.ygyno.2003.11.048. Erratum in: Gynecol Oncol 2004; 94 (1): 241-2.
  24. Nout RA, Smit VT, Putter H, Jürgenliemk-Schulz IM, et al; PORTEC Study Group. Vaginal brachytherapy versus pelvic external beam radiotherapy for patients with endometrial cancer of high-intermediate risk (PORTEC-2): an open-label, non-inferiority, randomised trial. Lancet 2010; 375 (9717): 816-23. doi: 10.1016/S0140-6736(09)62163-2
  25. Liang LW, Perez AR, Cangemi NA, Zhou Q, et al. An assessment of prognostic factors, adjuvant treatment, and outcomes of stage ia polyp-limited versus endometrium-limited type II endometrial carcinoma. Int J Gynecol Cancer 2016; 26 (3): 497-504. doi: 10.1097/IGC.0000000000000635
  26. Randall ME, Filiaci V, McMeekin DS, von Gruenigen V, et al. Phase III Trial: adjuvant pelvic radiation therapy versus vaginal brachytherapy plus paclitaxel/carboplatin in high-intermediate and high-risk early stage endometrial cancer. J Clin Oncol 2019; 37 (21): 1810-18. doi: 10.1200/JCO.18.01575
  27. Bernardini MQ, Gien LT, Lau S, Altman AD, et al. Treatment related outcomes in high-risk endometrial carcinoma: Canadian high risk endometrial cancer consortium (CHREC). Gynecol Oncol 2016; 141 (1): 148-54. doi: 10.1016/j.ygyno.2016.02.002
  28. Patsavas K, Woessner J, Gielda B, Rotmensch J, et al. Optimal surgical debulking in uterine papillary serous carcinoma affects survival. Gynecol Oncol 2011; 121 (3): 581-5. doi: 10.1016/j.ygyno.2010.11.048

Comentarios