ABSTRACT
Gynecologic surgery often entails meticulous dissection in areas close to the bladder, rectum, ureters and major vessels of the pelvis. The close anatomical relationship between these bodies that frequently makes are affected during pelvic surgery. When a complication occurs, it is vital to recognize and treat appropriately, emphasizing that gynecologists should handle its own complications and when they exceed the capacities of their own specialty, as in the case of unusual or complex lesions, should be sent assistance of a colleague in another specialty to solve the problem. To avoid intraoperative or injury is very important to timely diagnose an adequate knowledge of anatomy, surgical techniques using methodical and meticulous, with delicate sharp dissection and manipulation of tissues with a high index of suspicion constant in addition to routine cystoscopy after surgery to rule out injury. Once diagnosed the injury, repairing it at primary surgery is usually easier, successful and results in less morbidity.
Key words: gynecologic surgery, cystostomy, ureterostomy, surgical hemorrhage, enterostomy.
RÉSUMÉ
Souvent, la chirurgie gynécologique consiste à practiquer une dissection minutieuse des zones très prudent de la vessie, le rectum, les uretères et les gros vaisseaux du bassin. L'étroite relation anatomique entre ces organismes, qui fait souvent sont touchés pendant la chirurgie pelvienne. Lorsque survient une complication est essentiel de reconnaître et de traiter correctement, en soulignant que les gynécologues doivent gérer leurs propres complications et que quand ils vont au-delà des capacités de leurs propres spécialités, telles que lésions inhabituelles ou complexes, doivent être envoyés l'aide d'un collègue dans une autre spécialité de résoudre le problème. Pour éviter peropératoire ou de blessure est très important de diagnostiquer rapidement une connaissance suffisante de l'anatomie, les techniques chirurgicales utilisant méthodique et méticuleux, avec dissection délicate et la manipulation des tissus avec un indice élevé de suspicion constante, en plus de la cystoscopie de routine après une intervention chirurgicale pour écarter un préjudice. Une fois le diagnostic de la blessure, le réparer à la chirurgie primaire est généralement plus facile, le succès et les résultats en moins de morbidité.
Mots-clés: chirurgie gynécologique, cystotomie, urétérostomie, le saignement peropératoire, entérotomie.
RESUMO
Cirurgia Ginecológica muitas vezes implica dissecção meticulosa em áreas próximas à bexiga, reto, ureteres e grandes vasos da pelve. A estreita relação anatômica entre esses órgãos, que freqüentemente faz são afetados durante a cirurgia pélvica. Quando ocorre uma complicação, é vital para reconhecer e tratar adequadamente, enfatizando que ginecologistas devem lidar com suas próprias complicações e, quando ultrapassam as capacidades da sua própria especialidade, como no caso de lesões incomuns ou complexos, devem ser enviadas assistência de um colega de outra especialidade para resolver o problema. Para evitar ou lesão intra-operatório é muito importante para diagnosticar em tempo útil um conhecimento adequado da anatomia, técnicas cirúrgicas que utilizam metódico e meticuloso, com dissecção aguda delicadas e manipulação de tecidos com um elevado índice de suspeição constante, além de cistoscopia rotina após a cirurgia para eliminar o prejuízo. Uma vez diagnosticada a lesão, reparando que a cirurgia primária é geralmente mais fácil, bem sucedida e resulta em menor morbidade.
Palavras-chave: cirurgia ginecológica, cistotomia, ureterostomia, sangramento intra-operatório, enterotomia.
