RESUMEN

Objetivo: reporte de un caso de actinomicosis tuboovárica y revisión de la literatura.

Presentación del caso: se analiza el caso de una paciente con antecedente de uso de dispositivo intrauterino durante dos años y apendicectomía cuatro meses previos a su ingreso. Cursó con tumor pélvico de dos meses de evolución, dolor abdominal agudo y fiebre, por lo que se practicó laparotomía con resección del tumor. La evolución fue tórpida con formación de fístula colocutánea que ameritó tratamiento quirúrgico. Se comprobó la actinomicosis tuboovárica en el informe histopatológico que se trató con penicilina sódica cristalina. El cuadro se resolvió en forma satisfactoria.

Conclusiones: la actinomicosis se distingue por el diagnóstico tardío, debe sospecharse en pacientes con exéresis de tumor pélvico, evolución tórpida ante factores de riesgo, como intervención quirúrgica intestinal y uso de dispositivo intrauterino.

Palabras claves: absceso, Actinomyces sp, dispositivo intrauterino.

ABSTRACT

Objective: Tuboovaric actinomycosis case report.

Presentation: Patient: eighteen-year-old woman using intrauterine devise for the past two years and with a four months old appendicectomy. Initially, a two month old pelvic tumor with acute abdominal pain and fever was identified. A laparotomy was performed with total pelvic tumor section. A week later, postoperatory colonskin fistula appeared requiring surgery. The histopathology report showed tuboovaric actinomycosis. Therefore, sodic penicillin was used to treat the patient until health was recovered.

Conclusion: Actinomycosis is characterized by late diagnosis and must be suspected in patients with pelvic tumor exeresis with nonsatisfactory evolution, where intestinal surgery and IUD use are risk factors.

Key words: abscess, Actinomyces sp, intrauterine device.