Logo
Logo


ISNN - 0300-9041
ISSNe - 2594-2034


Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
EDITADA POR LA Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecología A.C.
FUNDADA POR LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA EN 1945

Logo

INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD


Cálculo de peso fetal en hijos de madres con diabetes mellitus

Periodicidad: mensual
Editor: José Niz Ramos
Coeditor: Juan Carlos Barros Delgadillo
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline.

Cálculo de peso fetal en hijos de madres con diabetes mellitus

Fetal weight estimation in children of diabetes mellitus mothers.

Ginecol Obstet Mex | 1 de Enero de 2007

Ginecol Obstet Mex 2007;75:3-10


Marisol García de Yeguez,* Cledil Rosa Castro Valderrama,*  Francisco Yegüez,* Aleida Rivas Blasco*

* Unidad de Diabetes y Embarazo-Unidad de Perinatología. Universidad de Carabobo-Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera, Valencia, Venezuela.


Recibido: agosto, 2006.
Aceptado: octubre, 2006.

Corrrespondencia:

Dra. Marisol García de Yeguez. Unidad de Diabates y Embarazo-Unidad de Perinatología, Universidad de Carabobo. Av. Bolívar Norte 125-39, Apartado postal 129, 2001 Valencia, Estado de Carabobo, Venezuela.

Este artículo debe citarse como:

García de Yeguez M, Castro Valderrama CR, Yegüez F, Rivas Blasco A. Cálculo de peso fetal en hijos de madres con diabetes mellitus. Ginecol Obstet Mex 2007;75:3-10.

Nivel de evidencia: II-3

 

RESUMEN

Antecedentes: la diabetes mellitus concomitante con el embarazo implica el riesgo de alteraciones del crecimiento fetal. El perímetro o circunferencia abdominal, el diámetro biparietal,  la circunferencia cefálica y la longitud del fémur permiten predecir el peso en fetos a término con crecimiento normal. 

Objetivo: calcular, mediante parámetros biométricos establecidos, el peso fetal de los hijos de madres con diabetes mellitus.

Pacientes y métodos: se efectuó una investigación de tipo descriptivo correlacional de campo, con estudio de los parámetros biométricos de cálculo de peso fetal durante el tercer trimestre de la gestación de 59 pacientes con este padecimiento, atendidas en la Unidad de Diabetes y Embarazo y la Unidad de Perinatología de la Universidad de Carabobo en Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera, de Valencia, Carabobo, Venezuela, durante el 2004. 

Resultados: 64% de la embarazadas tenían diabetes mellitus gestacional, 24% diabetes mellitus tipo 2, y 12% diabetes mellitus tipo 1. A 33 pacientes se les practicó ultrasonografía seriada en los tres trimestres del embarazo; y a 16 de ellas, otra más una semana antes del parto o cesárea, para realizar el cálculo del peso fetal. Se determinó el peso de cada niño al nacer. La media gestacional fue de 37.5 ± 0.51 semanas. El peso fetal calculado promedio  fue de 3,555.87 ± 455.41 g. El peso promedio al nacer fue de 3,606.25 ± 600.52 g. Las pruebas de normalidad Kolmogorov-Smirnov: 0.200 (peso fetal calculado),  0.116 (peso al nacer) y 0.000 (semana  de evaluación), prueba de la t de Student: -0.506, significación: 0.620 p>0.05. La correlación peso fetal calculado/peso al nacer: Pearson: 0.749 significación: 0.001 <0.005, r: 0.749,  r²: 0.561, F:17.870: significación: 0.001 < 0.05, se demostró que están relacionados. Predicción: peso del recién nacido 95.2 ± 0.987(peso fetal calculado). 

Conclusiones: el peso fetal calculado al final del tercer trimestre constituye un buen parámetro de predicción del peso en los recién nacidos hijos de madres con diabetes mellitus.

Palabras clave: diabetes mellitus, peso fetal calculado, peso del recién nacido, circunferencia abdominal.

ABSTRACT

Background: Pregnancy-associated diabetes mellitus poses a risk of fetal growth alterations.  Fetal abdominal perimeter can be predictive of weight in full-term fetuses with normal growth, along with biparietal diameter, cephalic circumference, abdominal circumference and length of femur. 

Objective: To estimate fetal weight through set parameters.

Patients and methods: A descriptive correlational research was done, with study of the biometric parameters of fetal weight estimation during the third trimester of gestation of 59 diabetic pregnant patients, who were studied in the University of Carabobo’s Diabetes and Pregnancy Unit and Perinatology Unit at the Enrique Tejera Hospital City in Valencia, Venezuela, 2004. 

Results: Sixty-four percent had gestational diabetes mellitus, 24% diabetes mellitus type 2, and 12% diabetes mellitus type 1. Serial ultrasound scans were performed on 33 women during the three trimesters of pregnancy, and to 16, it was performed another ultrasound scan one week prior to delivery or cesarean section, for fetal weight estimation.  Gestation mean time was 37.5 ± 0.51 weeks.  Average estimated fetal weight was 3,555.87 ± 455.41 g.  Kolmogorov-Smirnov normalcy tests: 0.200 (estimated fetal weight), 0.116 (birth weight), 0.000 (assessment week).  T test: - 0.506 Sig: 0.620 p > 0.05. Estimated fetal weight/birth-weight correlation: Pearson: 0.749 Sig. 0.001 <0.005, r:0.749, r²:0.561, F:17.870 Sig: 0.001 <0.05, thus demonstrating that correlation does exist. Prediction: newborn weight: 95.2 ± 0.987 (estimated weight). 

Conclusion: Estimated fetal weight at the end of the third trimester constitutes a good predictive parameter of fetal weight in newborn of diabetic mothers.

Key words: diabetes mellitus, estimated fetal weight, newborn weight, fetal abdominal circumference. 

 

RÉSUMÉ

Antécédents : le diabète mellite simultané à la grossesse comporte le risque d’altérations de la croissance fœtale. Le périmètre ou circonférence abdominale, ainsi que le diamètre bipariétal, la circonférence céphalique et la longueur du fémur, permettent de prédire le poids des fœtus à terme avec croissance normale. 

Objectif : faire le calcul, au moyen des paramètres biométriques établis, du poids fœtal des enfants de mères ayant diabète mellite. 

Patients et méthodes : on a étudié 59 patientes avec cette souffrance, reçues à l’Unité de diabète mellite et grossesse et à l’Unité de Périnatalogie de l’Université de Carabobo à la Cité Hospitalière Dr. Enrique Tejera, de Valencia, Carabobo, Venezuela, pendant l’année 2004. 

Résultats : 64% a présenté diabète mellite gestationnel, 24% diabète mellite type 2, et 12% diabète mellite type 1. On a pratiqué chez 33 patientes une ultrasonographie classée dans les trois trimestres de la grossesse ; et une de plus à 16 d’entre elles une semaine avant l’accouchement ou la césarienne, pour faire le calcul du poids fœtal. On a déterminé le poids de chaque enfant à la naissance. La moyenne gestationnelle a été 37.5 ± 0.51 semaines. La moyenne du poids fœtal calculé a été de 3,555.87 ± 455.41 g. La moyenne du poids à la naissance a été de 3,606.25 ± 600.52 g. Les tests de normalité Kolmogorov-Smirnov : 0.200 (poids fœtal calculé), 0.116 (poids à la naissance) et 0.000 (semaine d’évaluation), test t de Student : -0.506, signification : 0.620 p> 0.05. La corrélation poids fœtal calculé/poids à la naissance : Pearson : 0.749, signification : 0.001 < 0.005, r : 0.749, r2 : 0.561, F : 17.870 : signification : 0.001 < 0.05, on a démontré qu’ils sont liés. Prédiction : poids du nouveau-né 95.2 ± 0.987 (poids fœtal calculé). 

Conclusions : le poids fœtal calculé à la fin du troisième trimestre constitue un bon paramètre de prédiction du poids chez les nouveau-nés fils de mères ayant diabète mellite. 

Mots-clé : diabète mellite, poids fœtal calculé, poids du nouveau-né, circonférence abdominale. 

 

RESUMO

Antecedentes: A diabetes mellitus concomitante à gravidez traz o risco de alterações do crescimento fetal. O perímetro ou circunferência abdominal além do diámetro bi-parietal, a circunferência cefálica e a longitude do fêmur, permitem predizer o peso em fetos a término com crescimento normal.

Objetivo: calcular mediante parâmetros biométricos estabelecidos, o peso fetal dos filhos de mães com diabetes mellitus.

Pacientes e métodos: estudaram-se 59 pacientes com o padecimento, assistidas na Unidade de Diabetes e Gravidez e a Unidade de perinatologia da Universidad de Carabobo na Cidade Hospitalaria Dr Enrique Tejera, de Valencia Carabobo, Venezuela, durante o 2004.

Resultados: o 64% teve diabetes mellitus gestacional, o 24% diabetes mellitus tipo 2, e o 12% diabetes mellitus tipo 1. A 33 pacientes foi lhes praticada uma ultrasonografia seriada nos três trimestres da gravidez e a 16 delas mais uma uma semana antes do parto ou cesárea, para fazer o cálculo do peso fetal. Determinou-se o peso de cada criança ao nacer. A média gestacional foi 37,5 ± 0,51 semanas. O peso fetal calculado promédio foi de 3,555,87 ± 600,52 gramas. Os testes de normalidade Kolmogorov-Smirnov: 0,200 (peso fetal calculado),  0,116 (peso ao nascer) e 0,000 (semana  de avaliação), teste do t de Student: -0,506, significação: 0,620 p>0,05. A correlação peso fetal calculado/peso ao nacer: Pearson: 0,749 significação: 0,001 <0,005, r: 0,749,  r²: 0,561, F:17,870: significação: 0,001 < 0,05, se demostrou que estão relacionados. Predição: peso do neonato 95,2 ± 0,987(peso fetal calculado).

Conclusões: o peso fetal calculado ao final do terceiro trimestre, constitui um bom parámetro de predição do peso nos neonatos filhos de mães com diabetes mellitus.

Palavras chave: diabetes mellitus, peso fetal calculado, peso do neonato, circunferência abdominal.


Comentarios