Resumen

El cáncer de mama en México ocupa el segundo lugar de fre­cuencia en la población general (10.6%) y en las mujeres (16.4%), con incremento en la mortalidad de 3.6, en 1985, a 6 por 100,000 habitantes en 1994. El diagnóstico se hace tardíamente (etapas III, IV y N.C.) en dos terceras partes de las pacientes y una gran proporción de ellas son menores de 50 años. Con objeto de conocer si las edades de presentación del cáncer de mama en México son similares a las de otros países, y en consecuencia, si la pesquisa debe iniciarse cuando ellos lo indican (a los 50 años), se analizó la edad al diagnóstico de 29,075 mujeres con cáncer de mama de 1993 a 1996. Se encontró que la mediana de edad de las mujeres mexicanas con cáncer de mama (51 años) es una década menor que en las mujeres europeas o blancas, norteamericanas (60-64 años) y que 45.5% de nuestras pacientes son menores de 50 años, al diagnóstico. En consecuencia, las indicaciones de pesquisa de cáncer de mama en México no amparan, ni en teoría, a cerca de 50% de las mujeres que lo desarrollan, ya que están diseñadas para poblaciones de otros países. Es indispensable definir las indicaciones de pesquisa mamaria acorde a la realidad de nuestro país.

Palabras clave: Cáncer de mama, pesquisa, edad al diagnóstico.

Abstract

Breast cancer in México has the second place in frequency in general population (10.6%)as well as in females (16.4%). There has been found an increase in mortality from 3.6, in 1985, to 6 x 100,000 inhabitants, in 1994.
Breast cancer diagnosis is made in advanced stages (III, IV, N.C.) in two out of three of our patients and a great proportion of them are younger than 50 years old.
In order to know if age at diagnosis of breast cancer women in Mexico is similar of that of women of other countries, and in consequence, if breast screening has to be done as they have determined, we analized the age at diagnosis of 29,075 mexican women with breast cancer from 1993 to 1996.
We found that median age of our patients was 51 years, one decade younger than that of European or white American women (60-64 years), and 45.5% of Mexican women are less than 50 years old at diagnosis of breast cancer, therefore, breast cancer screening indications adop­ted in Mexico, do not cover, not even theorically, almost 50% of our women. lt is mandatory to determine indications of breast screening according to our reality.

Key words: Breast cancer screening, age al diagnosis.