Logo
Logo


ISNN - 0300-9041
ISSNe - 2594-2034


Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
EDITADA POR LA Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecología A.C.
FUNDADA POR LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA EN 1945

Logo

INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD


Comparación clínica de alfa dihidroergocriptina contra cabergolina en el tratamiento de la mastopatía fibroquística

Periodicidad: mensual
Editor: José Niz Ramos
Coeditor: Juan Carlos Barros Delgadillo
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline.

Comparación clínica de alfa dihidroergocriptina contra cabergolina en el tratamiento de la mastopatía fibroquística

Clinical comparison of alpha dihidroergocriptina against cabergolina in the treatment of the fibrocystic mastopathy.

Ginecol Obstet Mex | 1 de Julio de 2013

Ginecol Obstet Mex 2013;81:370-376


Eugenio Castillo-Huerta,1 Miguel Garibay-Valencia,2 Felio Mirabent-González3 

1 Responsable de la Clínica de Mama y Subdirector médico del turno vespertino, Hospital General Dr. Miguel Silva, Morelia, Michoacán. 
2 Médico cirujano. 
3 Médico ginecoobstetra recertificado por el Consejo Mexicano de Ginecología y Obstetricia. 

Recibido: 8 de septiembre 2010
Aceptado: mayo 2013.

Corrrespondencia:

Dr. Eugenio Castillo-Huerta. Ortega y Montañez 777 colonia Centro, Morelia, Mich.

Este artículo debe citarse como:

Castillo-Huerta E, Garibay-Valencia M, Mirabent-González F. Comparación clínica de alfa dihidroergocriptina contra cabergolina en el tratamiento de la mastopatía fibroquística. Ginecol Obstet Mex 2013;81:370-376.

RESUMEN 

Antecedentes: la mastopatía fibroquística es una de las afecciones de la mama más frecuentes entre las mujeres de 30 a 49 años, con una frecuencia aproximada de 60%; de ahí el interés de seguirla estudiando y tratarla con los recursos más avanzados y eficaces.

Objetivo: comparar la eficacia y los eventos adversos de la alfa dihidroergocriptina con los de la cabergolina en pacientes con mastopatía fibroquística. 

Material y método: estudio prospectivo, longitudinal, abierto, comparativo entre alfa-dihidroergocriptina y cabergolina, efectuado en el servicio de Ginecoobstetricia del Hospital General Dr. Miguel Silva, Morelia, Michoacán. Se incluyeron 171 pacientes con diagnóstico de mastopatía fibroquística asignadas al azar al grupo alfa-dihidroergocriptina o cabergolina, respectivamente. Se hicieron valoraciones basales y subsecuentes de forma mensual, y se evaluaron los siguientes síntomas y signos: mastalgia, mastodinia, nódulos y secreción por el pezón. Se determinaron las concentraciones de prolactina y se realizó un ultrasonido al inicio y a los 3 y 6 meses, se interrogó a las pacientes acerca de los eventos adversos. 

Resultados: se incluyeron 171 pacientes (81 del grupo de tratadas con alfa-dihidroergocriptina y 90 con cabergolina) y finalizaron el estudio 156. Los límites de edad fueron 18 y 51 años. El tiempo de evolución antes del ingreso al estudio fue de 17.71 ± 18.3 meses para el grupo alfa-dihidroergocriptina y de 18.57 ± 20.35 para el grupo cabergolina; 15 pacientes suspendieron el tratamiento debido a los eventos adversos (8 del grupo alfa-dihidroergocriptina y 7 del de cabergolina). El evento adverso más frecuente fue la cefalea. 

Conclusiones: en este estudio la alfa-dihidroergocriptina fue mejor tolerada y tuvo mejor respuesta clínica en comparación con la cabergolina. La mastalgia y mastodinia desaparecieron en el primer mes del tratamiento. Los eventos adversos fueron similares para ambos tratamientos. 

Palabras clave: mastopatía fibroquística, alfa-dihidroergocriptina, cabergolina, prolactina, quistes mamarios. 

ABSTRACT 

Background: Fibrocystic breast disease is one of the most frequent conditions of the breast among women from 30 to 49 years, with a frequency of about 60%, hence the interest in studying and treating it with the most advanced and effective resources.

Objective: To compare the efficacy and adverse events of alpha dihydroergocryptine with cabergoline in patients with fibrocystic breast disease.

Material and Methods: A prospective, longitudinal, open, comparative study between alpha-dihydroergocryptine and cabergoline, made in the service of Gynecology and Obstetrics at the Dr. Miguel Silva General Hospital in Morelia, Michoacán. 171 patients diagnosed with fibrocystic breast disease were randomly assigned to the alpha-dihydroergocryptine or the cabergoline group. Assessments were made at baseline and every month subsequently. The following symptoms were evaluated: breast tenderness, breast pain, lumps and nipple discharge. The concentrations of prolactin were determined and an ultrasound was performed at baseline and at 3 and 6 months, patients were questioned about adverse events.

Results: 171 patients were included (81 treated with alpha-dihydroergocryptine and 90 with cabergoline); 156 completed the study. The age limits were 18 and 51 years. The evolution time prior to study entry was 17.71 ± 18.3 months for the alpha-dihydroergocryptine group and 18.57 ± 20.35 for the cabergoline group. 15 patients discontinued treatment due to adverse events (8 of the alpha-dihydroergocryptine group and 7 of the cabergoline group). The most common adverse event was headache.

Conclusions: In this study alpha-dihydroergocryptine was better tolerated and had better clinical response compared with cabergoline; breast pain and breast tenderness disappeared within the first month of treatment. Adverse events were similar for both treatments.

Keywords: fibrocystic breast disease, alpha-dihydroergocryptine, cabergoline, prolactin, breast cysts. 

 

RÉSUMÉ 

Antécédents: la maladie fibrokystique du sein est l’une des conditions de la poitrine sont plus fréquents chez les femmes de 30 à 49 ans, avec une fréquence d’environ 60%, d’où l’intérêt pour l’étude et le traitement suivi des ressources les plus avancées et efficace. 

Objectif: comparer l’efficacité et les effets indésirables avec alpha dihydroergocryptine de la cabergoline chez les patients atteints de la maladie fibrokystique du sein. 

Matériel et méthodes: Une étude prospective, longitudinale, ouverte, comparative alpha-dihydroergocryptine et la cabergoline, faite dans le service de gynécologie et d’obstétrique de l’Hôpital Général Dr. Miguel Silva, Morelia, Michoacán. Nous avons inclus 171 patients atteints de maladie fibrinolytique du sein ont été randomisés à un groupe alpha-dihydroergocryptine ou la cabergoline, respectivement. Les évaluations ont été faites au départ et après mois, et ont évalué les symptômes suivants: sensibilité des seins, douleurs mammaires, de bosses et de décharge du mamelon. Les concentrations de prolactine et une échographie a été réalisée au début et à 3 et 6 mois, les patients ont été interrogés sur les événements indésirables. 

Résultats: Nous avons inclus 171 patients (81 groupe traité et 90 alpha-dihydroergocryptine cabergoline) et 156 ont terminé l’étude. Les limites d’âge étaient de 18 et 51 ans. L’évolution dans le temps avant l’entrée d’étude était 17,71 ± 18,3 mois pour l’alpha-dihydroergocryptine et 18,57 ± 20,35 pour le groupe cabergoline, 15 patients ont abandonné le traitement en raison d’événements indésirables (8 groupe alpha-dihydroergocryptine et 7 de cabergoline). L’effet indésirable le plus fréquent était la céphalée. 

Conclusions: Dans cette étude alpha-dihydroergocryptine était mieux toléré et a eu une meilleure réponse clinique par rapport à la douleur de poitrine cabergoline et les douleurs mammaires disparu au cours du premier mois de traitement. Les événements indésirables étaient similaires pour les deux traitements. 

Mots-clés: Maladie fibrokystique du sein, l’alpha-dihydroergocryptine, cabergoline, la prolactine, les kystes du sein.

 

RESUMO

Antecedentes: A doença fibrocística da mama é uma das condições da mama mais freqüentes entre mulheres de 30 a 49 anos, com uma frequência de cerca de 60%, daí o interesse em estudar e tratar a seguir os recursos mais avançados e eficazes.

Objetivo: comparar a eficácia e os eventos adversos com di-alpha de cabergolina em pacientes com doença fibrocística da mama.

Material e Métodos: Um estudo prospectivo, longitudinal, aberto, comparativo alfa-di-e cabergolina, feito no serviço de Ginecologia e Obstetrícia do Hospital Geral Dr. Miguel Silva, Morelia, Michoacán. Foram incluídos 171 pacientes diagnosticados com a doença fibrocística da mama foram randomizados para grupo alfa-di-ou cabergolina, respectivamente. As avaliações foram realizadas no início do estudo e posterior mensal, e avaliados os seguintes sintomas: sensibilidade mamária, dor no peito, nódulos e secreção mamilar. As concentrações de prolactina e uma ultra-sonografia foi realizada no início e aos 3 e 6 meses, os pacientes foram questionados sobre eventos adversos.

Resultados: Foram incluídos 171 pacientes (81 do grupo tratado e 90 alfa-di-cabergolina) e 156 completaram o estudo. Os limites de idade foram de 18 e 51 anos. A evolução temporal anterior à entrada no estudo foi de 17,71 ± 18,3 meses para a alfa-di-e 18,57 ± 20,35 para o grupo cabergolina, 15 pacientes interromperam o tratamento devido a eventos adversos (8 grupo alfa-di-e 7 de cabergolina). O evento adverso mais comum foi dor de cabeça.

Conclusões: Neste estudo de alfa-di-foi melhor tolerada e tiveram melhor resposta clínica em comparação com a dor do peito cabergolina e dor no peito desapareceu dentro do primeiro mês de tratamento. Os eventos adversos foram similares para ambos os tratamentos.

Palavras chave: doença fibrocística da mama, alfa-di-, cabergolina, prolactina, cistos mamários.


Comentarios