RESUMEN 

Antecedentes: la etiología de la miomatosis uterina es multifactorial y si existe relación entre ésta y la hormona hormona antimülleriana se desconoce. 

Objetivo: determinar si existe diferencia en las concentraciones de hormona antimülleriana entre mujeres con y sin miomatosis uterina que explique la aparición de la miomatosis, y conocer la expresión de la hormona anti-mülleriana-RII en los miomas uterinos.

Material y métodos: estudio transversal, comparativo y descriptivo al que se incluyeron 60 mujeres (30 con y 30 sin miomatosis uterina). A las pacientes con miomatosis uterina se les realizó histerectomía total abdominal. El diagnóstico se confirmó por histopatología. Ambos grupos se parearon por edad y todas las concentraciones en suero de hormona antimülleriana se midieron por ELISA y se determinaron las de estradiol y progesterona. En el miometrio sano y en los miomas se realizó inmunohistoquímica. 

Resultados: no se encontraron diferencias entre los grupos en edad (41.8 ± 5.6 años vs 41.4 ± 5.7 años), ni en peso, talla e índice de masa corporal. Las concentraciones en suero de hormona antimülleriana fueron menores en las mujeres con miomatosis uterina [0.21 (0-10.4) ng/mL vs 1.83 (0-6.38) ng/mL, p < 0.005]. No hubo diferencias entre los grupos en las concentraciones de estradiol y progesterona. El receptor de hormona antimülleriana no se expresó ni en el miometrio sano ni en los miomas. 

Conclusiones: las mujeres con miomatosis uterina tuvieron menores concentraciones de hormona anti-mülleriana. Se requieren más estudios para determinar si existe alguna relación entre la hormona antimülleriana y los miomas. 

Palabras clave: miomatosis uterina, hormona antimülleriana. 

ABSTRACT

Background: The etiology of uterine leiomyomatosis is multifactorial and it is unknown if a relation between anti-Müllerian hormone (hormona anti-mülleriana) and uterine leiomyomatosis exists. 

Objective: To determine the differences of hormona antimülleriana levels in women with and without uterine leiomyomatosis.

Methods: 60 women were studied (30 with and 30 without uterine leiomyomatosis). The diagnosis was confirmed by histopathology. Both groups were paired by age and in all them serum levels of hormona antimülleriana were measured using ELISA, also estradiol and progesterone serum levels were determined. hormona anti-mülleriana-RII immunohistochemistry was done in healthy myometrium and in leiomyomas. 

Results: The mean age between the groups didn’t show statistical difference (41.8 ± 5.6 years vs. 41.4 ± 5.7 years). Also no differences were found in weight, height and body mass index. Serum levels of hormona antimülleriana were lower in those with leiomyomatosis [0.21 (0-10.4) ng/ml vs. 1.83 (0-6.38) ng/ml, p < 0.005]. No statistical differences were found in estradiol and progesterone serum levels between the groups. The hormona antimülleriana receptor was no expressed neither in the healthy myometrium nor in the leiomyomas. 

Conclusions: Women with leiomyomatosis had lower hormona antimülleriana levels. More studies are needed to determine if a relation exists between hormona antimülleriana and uterine leiomyomas. 

Key words: Uterine leiomyomatosis, anti-Müllerian hormone.

RÉSUMÉ

Antécédents: L'étiologie des fibromes utérins est multifactorielle et la corrélation entre cette hormone et AMH est inconnue.

Objectif: Déterminer s'il existe une différence dans les concentrations d'AMH entre les femmes avec et sans les fibromes utérins pour expliquer l'apparition de fibromes, et connaître l'expression de l'anti- hormone Müllerian -RII dans les fibromes utérins.

Méthodes: Étude transversale , descriptive et comparative qui comprenait 60 femmes (30 avec et 30 sans fibromes utérins). Chez les patients présentant des fibromes utérins subi une hystérectomie abdominale totale. Le diagnostic a été confirmé par histopathologie. Les deux groupes ont été appariés pour l'âge et toutes les concentrations d' AMH sérique ont été mesurés par ELISA et ont été déterminés estradiol et de progestérone. Dans les fibromes de myomètre sain et immunohistochimie a été réalisée.

Résultats: Il n'y avait pas de différences entre les groupes d'âge (41,8 ± 5,6 ans contre 41,4 ± 5,7 ans), ou poids, taille et indice de masse corporelle. Les concentrations sériques d' AMH étaient inférieurs à ceux des fibromes utérins [ 0,21 (0 à 10,4) ng/ml vs 1.83 (0 à 6,38) ng/ml, p <0,005 ]. Il n'y avait pas de différences entre les groupes dans les concentrations d'estradiol et de progestérone. Récepteur AMH n'a pas été exprimé dans le myomètre et en bonne santé ou myomes.

Conclusions: Les femmes présentant des fibromes utérins avaient des concentrations plus faibles de l'hormone anti- Müller. D'autres études sont nécessaires pour déterminer s'il existe une relation entre l' AMH et des fibromes.

Mots-clés: Les fibromes utérins, l'hormone anti- Müllerian

RESUMO

Antecedentes: A etiologia de miomas uterinos é multifatorial ea correlação entre este eo hormônio AMH é desconhecida.

Objetivo: determinar se há diferença nas concentrações de AMH entre mulheres com e sem miomas uterinos para explicar a ocorrência de miomas, e conhecer a expressão de anti- mülleriano hormone- RII em miomas uterinos.

Métodos: Estudo transversal, descritivo e comparativo que incluiu 60 mulheres (30 com e 30 sem miomas uterinos). Em pacientes com miomas uterinos submetidas a histerectomia abdominal total. O diagnóstico foi confirmado pelo exame histopatológico. Ambos os grupos foram pareados por idade e todas as concentrações de soro AMH foram medidos por ELISA e foram determinados estradiol e progesterona. Nos miomas miométrio saudáveis ​​e imuno-histoquímica foi realizada.

Resultados: Não houve diferenças entre os grupos quanto à idade (41,8 ± 5,6 anos vs 41,4 ± 5,7 anos), ou de peso , altura e índice de massa corporal . As concentrações séricas de AMH foi menor nos pacientes com miomas uterinos [ 0,21 (0-10,4) ng/ml vs 1,83 (0-6,38) ng/ml, p < 0,005 ]. Não houve diferenças entre os grupos nas concentrações de estradiol e progesterona. Receptor AMH não foi expressa no miométrio e saudável ou miomas.

Conclusões: As mulheres com miomas uterinos tinham menores concentrações de hormônio anti- mülleriano. Mais estudos são necessários para determinar se existe alguma relação entre AMH e miomas.

Palavras-chave: Miomas uterinos, hormônio anti- mülleriano.