Resumen

Se presenta la información epidemiológica disponible sobre las condiciones de nutrición de la mujer en edad reproductiva en México. Las fuentes consultadas fueron la Encuesta Nacional de Nutrición y la Encuesta Nacional de Enfermedades Crónicas y tres encuestas locales realizadas en población abierta (Encuesta Urbana de Nutrición (ENURBAL), una encuesta realizada en San Luis Potosí, un estudio realizado en Mérida, Yucatán y por último, una encuesta realizada en la Delegación Alvaro Obregón de la Ciudad de México). Todas las encuestas incluyeron la evaluación de mujeres en edad reproductiva y registraron en forma directa el peso y la talla para calcular el índice de masa corporal (IMC), sin embargo, no utilizaron los mismos criterios para definir bajo peso, sobrepeso y obesidad. Aún con estas limitaciones, los diferentes estudios muestran que mientras que para unos estratos de la población persisten problemas relacionados con una alimentación insuficiente (cerca de 29% con un IMC <20.1, según la Encuesta Nacional de Nutrición) para la mayoría de las mujeres en edad reproductiva el sobrepeso y la obesidad representan un serio problema de salud (40.7% de las mujeres de 20 a 49 años tienen un IMC ≥ 27.3, según la Encuesta Nacional de Enfermedades Crónicas). Se presenta información sobre el incremento en el riesgo de presentar hipertensión arterial y diabetes mellitus en las mujeres con sobrepeso y obesidad.

Abstract

The available epidemiological information of nutrition status of Mexican women at reproductive age is presented. The consulted sources were The National Nutrition Survey and The National Survey of Chronic Diseases and three local surveys performed in open populations (Urban Nutrition Survey), one performed in San Luis Potosí, one in Merída, Yucatán and one performed in a specific zone in Mexico City (delegación Alvaro Obregón). All surveys included the evaluation of women at reproductive age and registered in a direct form weight and height to calculate the body mass index (BMI), however, they did not use the same criteria to define low weight, overweight and obesity. Even with these limitations, the different studies showed that while to some populations stratums, problems related to insufficient feeding persist (close to 29% with a BMI < 20.1), according to The National Nutrition Survey), for most of the women in reproductive age overweight and obesity are a serious health problem (40.7% of women between 20 to 49 years old have a BMI ≥ or = 27.3), according to The National Survey of Chronic Diseases. Information of the risk increment to present hypertension and Diabetes Mellitus in overweight and obese women is shown.