ABSTRACT
Placenta chorioangioma is the most frequent non-trophoblastic tumor of the placenta. Its real incidence is unknown. This incidence is reported as 1% in microscopically examined placentas and counts with clinical evidence in approximately 1: 3,500 to 9,000 births. This tumor is not generally associated to maternal fetal complications, unless the tumor size surpasses a diameter of 5 cm or is near the place of umbilical cord insertion. When the tumor is big, it can complicate the pregnancy with hydramnios, postpartum bleeding, delay in the intrauterine growth, or congestive heart failure in the newborn. The clinic case belongs to a Korean female patient, aged 32, without important antecedents. A placental tumouration, 50.2 x 44.1 mm, was detected by ultrasound to this patient in her 37 1/7 week of pregnancy. She has a normoevolutive pregnancy whose was a term, she had an a eutocic delivery, getting a male whose weight was 2,850g. The baby is still alive. The placenta histopathological study reported placental chorioangioma, which infracted partially, with multifocal calcification areas.
Key words: Placenta chorioangioma, non-trophoblastic tumor, complications.
RÉSUMÉ
Le chorioangiome de placenta es la tumeur non trophoblastique la plus fréquente de cet organe; son incidence réelle est méconnue, même si elle se rapporte dans 1% des placentas examinés microscopiquement et avec évidence clinique dans approximativement 1 sur 3,500 à 9 mille naissances. Cette tumeur en général ne se lie pas avec des complications materno-fœtales, au moins que sa taille surpasse 5 cm de diamètre ou qu’elle se trouve près de l’insertion du cordon ombilical. Lorsqu’elle est grande, elle peut compliquer la grossesse avec hydramnios, hémorragie post-accouchement, retard dans la croissance intra-utérine, insuffisance cardiaque congestive du produit, etc. Le cas clinique correspond à une patiente de 32 ans, sans antécédents d’importance, à qui au moyen de l’ultrason dans la semaine 37 1/7 de grossesse on a identifié tuméfaction placentaire de 50.2 x 44.1 mm. La grossesse a été normo évolutive, à terme et traitée en accouchement eutocique. On a obtenu un produit unique vivant, masculin, avec score Apgar de 719, poids de 2,850 g. L’étude histopathologique du placenta a indiqué chorioangiome partiellement infiltré avec zones de calcification multifocale.
Mots-clés: chorioangiome placentaire, tumeurs.
RESUMO
O corioangioma de placenta é o tumor não trofoblástico mais freqüente desse orgão; sua incidência real é desconhecida, mesmo assim reporta-se no 1% das placentas examinadas microscopicamente e com evidência clínica em aproximadamente 1 entre 3,500 a 9 mil nascimentos. Este tumor não se vincula geramente com complicações materno-fetais, a não ser que seu tamanho supere 5cm. de diámetro ou que se encontre perto da incerção do cordão umbilical. Quando é grande pode complicar a gravidez com hidamnios, hemorragia pós-parto, retraso no crescimento intrauterino, insuficiência cardíaca congestiva do produto, etcétera. O caso clínico corresponde a uma paciennte de 32 anos, sem antecedentes de importância a quem por ultrasom na semana 37 1/7 da gravidez foi lhe identificada tumoração placentária de 50,2 x 44,1 mm. A gavidez foi normoevolutiva, chegou a término e foi atendida em parto eutócico. Obteve-se um produto único vivo, masculino, com Apgar de 719, peso de 2,850g. O estudo histopatológico da placenta indicou carioangioma parcialmente infartado com áreas de calcificação multifocal.
Palavras chave: corioangioma placentário, tumores.
