Resumen

El propósito del presente estudio es determinar la eficacia de la inducción de la ovulación con FSH recombinante en pacientes tratadas con fertilización in vitro y transferencia de embriones (FIVTE) y técnicas de reproducción asistida básica. Se estudiaron 107 ciclos divididos en dos grupos: Grupo 1, tratado mediante FIVTE (n=12) y grupo 2, manejado con técnicas básicas de reproducción asistida (n=95). Se usó exclusivamente FSH recombinante para la inducción de la ovulación. La gonadotropina coriónica humana (hCG) se administró cuando uno o más folículos dominates tuvieron diámetro > 18 mm; la captura ovular fue efectuada 34 horas después de aplicada la hCG, mientras que los casos de inseminación fueron realizados a las 36 horas de la inyección. La tasa de embarazo por ciclo de FIVTE fue de 25.0% y 16.4 para técnicas básicas de reproducción asistida. Se concluye que la inducción de la ovulación con FSH recombinante es una alternativa eficaz para ambas técnicas de reproducción asistida.

Palabras clave: Esterilidad, FSH recombinante, hiperestimulación ovárica controlada, fertilización in vitro, inseminación intrauterina.

Abstract

The purpose of the present study is to determine the efficacy of induction ovulation with recombinant FSH in patients treated with in vitro fertilization and embryo transfer (IVF-ET) and basic assisted reproductive techniques (ART). One hundred seven cycles were analyzed. The patients were divided in two groups Group 1, treated with IVF (n = 12) and group 2, treated with basic ART (n = 95). Only recombinant FSH was utilized for ovulation induction; human corionic gonadotropin (hCG), 10,000 IU, were administered when one or more dominant follicles with diameter ≥ or = 18 mm were presents; oocyte retrieval was performed 34 hour, while intrauterine insemination was practiced at 36 hours after the hCG injection. The pregnancy rate per IVF cycle was 25.0%, and 16.4% for basic ART. It is concluded that ovulation induction with recombinant FSH is a good and efficient alternative for both variations of ART.

Key words: Infertility, recombinant FSH, controlled ovarian, hyperstimulation, in vitro fertilization, intrauterine insemination.