Logo
Logo


ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034


Indizada en: SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
Editada por la Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecologia AC
Fundada por la Asociación Mexicana de Ginecología y Obstetricia en 1945
 

INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD


Periodicidad: continua
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: Scimago, Índice Médico Latinoamericano, Lilacs, Medline, Science Citation Index, Ulrich, Ebsco.

Desenlaces maternofetales según la comparación entre intento de parto o cesárea programada en embarazos gemelares

Maternofetal outcomes comparing vaginal delivery and planned caesarean section in twin pregnancies.

Ginecol Obstet Mex. 2020; 88 (11): 735-744.

https://doi.org/10.24245/gom.v88i11.4379

Oihane Vázquez-Maiz,1 Leire Maitane Ginto-Zabaleta,2 Maitane Zubikarai-Iturralde,1 Olaia Aristegui-Guridi,1 José Ángel Navarrina-Martínez,1 Arantxa Lekuona-Artola3

1 Ginecoobstetra.
2 Médico residente de tercer año de Ginecología y Obstetricia.
3 Ginecoobstetra, jefa de unidad de gestión clínica de Ginecología y Obstetricia.
Hospital Universitario Donostia, España.


Corrrespondencia:

Oihane Vázquez Maiz
Oihanevazquez222@gmail.com

Debe citarse como:

Vázquez-Maiz O, Ginto-Zabaleta LM, Zubikarai-Iturralde M, Aristegui-Guridi O, Navarrina-Martínez JA, Lekuona-Artola A. Desenelaces maternofetales según la comparación entre intento de parto o cesárea programada en embarazos gemelares. Ginecol Obstet Mex. 2020; 88 (11): 735-744. https://doi.org/10.24245/gom.v88i11.4379

Resumen

OBJETIVO: Comparar la morbilidad y la mortalidad maternofetal según el intento de parto o cesárea programada en embarazos gemelares.

MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio de cohortes, retrospectivo, efectuado en el Hospital Universitario Donostia (2016-2017). Se incluyeron embarazos gemelares monocoriales-biamnióticos y bicoriales-biamnióticos mayores de 24 semanas. Se excluyeron los que tuvieron la muerte de uno o ambos fetos antes del nacimiento. Se integraron dos grupos: con intento de parto y cesárea programada. Se estudiaron las variables de morbilidad y mortalidad de la madre y del neonato. El análisis estadístico incluyó χ2, prueba exacta de Fisher, t de Student, U Mann-Whitney y modelos de regresión logística binaria.

RESULTADOS: De 248 nacimientos gemelares, 173 (69.8%) se incluyeron en el grupo de intento de parto y 75 (30.2%) en el de cesárea programada. No se encontraron diferencias en morbilidad y mortalidad de la madre (OR 0.92; IC95%: 0.36-2.36). En el grupo de intento de parto se registró menor tasa de ingreso a cuidados intensivos neonatales (primer gemelo OR 0.27; IC95%: 0.13-0.56; segundo gemelo OR 0.29; IC95%: 0.14-0.58) y menor morbilidad neonatal (primer gemelo OR 0.37; IC95%: 0.19-0.71; segundo gemelo OR 0.42; IC95%: 0.22-0.79). El pH de la sangre del cordón del segundo gemelo fue menor en el grupo de intento de parto (7.24 vs 7.28; p 0.017).

CONCLUSIÓN: Si bien el intento de parto se asocia con menor pH del cordón del segundo gemelo, la morbilidad neonatal fue menor en este grupo. El intento de parto en casos seleccionados es una opción adecuada que no supone incremento de la morbilidad y mortalidad materna ni neonatal cuando se compara con la cesárea programada.

PALABRAS CLAVE: Parto; cesárea; embarazo gemelar; cuidados intensivos.

Abstract

OBJECTIVE: To compare maternal and neonatal morbidity and mortality between trial of labor and planned caesarean section in twin pregnancies.

MATERIALS AND METHODS: A retrospective cohort study in Donostia University Hospital during 2016 and 2017 including monochorial-biamniotic and bichorial biamniotic twin pregnancies >24+0 weeks of gestation. Gestations with antenatal death of one or both fetuses were excluded. Patients were classified into trial of labor group and planned cesarean section group. Primary outcomes were maternal and neonatal morbidity and mortality. Statistical analysis included χ2, Fisher´s exact test, Student´s T-test, Mann-Whitney U test and binary logistic regression models.

RESULTS: Of 248 twin births, 173 (69.8%) were included in the attempted delivery group and 75 (30.2%) in the scheduled cesarean section group. No difference was found in maternal morbidity and mortality (OR 0.92; 95% CI 0.36-2.36). The attempted group had lower rates of admission to neonatal intensive care (first twin OR 0.27; 95% CI 0.13-0.56; second twin OR 0.29; 95% CI 0.14-0.58) and lower neonatal morbidity (first twin OR 0.37; 95% CI 0.19-0.71; second twin OR 0.42; 95% CI 0.22-0.79). The pH of the second twin’s cord blood was lower in the attempted delivery group (7.24 vs 7.28; p 0.017).

CONCLUSIONS: Although second twins’ umbilical artery pH is lower in trial of labor group, neonatal morbidity is decreased. Therefore, trial of labor in selected cases is an adequate option that does not increase maternal and neonatal morbidity and mortality.

KEYWORDS: Labor; Twin pregnancy; Cesarean section; Trial of labor; Neonatal intensivce care.

    1. Euro-Peristat Project. European Perinatal Health Report. Core indicators of the health and care of pregnant women and babies in Europe in 2015. https://www.europeristat.com/index.php/reports/european-perinatal-health-report-2015.html.
    2. Hernández HR, et al. Prevalencia de embarazos múltiples: incremento en la última década. Ginecol Obstet Mex 2008; 76 (9): 507-11.
    3. Multiple pregnancy: antenatal care for twin and triplet pregnancies. Clinical guideline CG129. https://www.nice.org.uk/guidance/CG129/.
    4. Chasen S, Chervenak F. Twin pregnancy: Labour and delivery. http://www.Uptodate.com.
    5. Armson BA, et al. Determinants of perinatal mortality and serious neonatal morbidity in the second twin. Obstet Gynecol 2006; 108 (3): 556-64. https://doi.org/10.1097/01.AOG.0000227747.37184.0a
    6. Smith GC, et al. Mode of delivery and the risk of delivery-related perinatal death among twins at term: a retrospective cohort study of 8073 births. BJOG 2005; 112: 1139-44. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.2005.00631.x
    7. Smith GC, et al. Birth order of twins and risk of perinatal death related to delivery in England, Northern Ireland, and Wales, 1994–2003: retrospective cohort study. BMJ 2007; 334: 576-78. https://doi.org/10.1136/bmj.39118.483819.55
    8. Hogle KL, et al. Cesarean delivery for twins: a systematic review and meta-analysis. Am J Obstet Gynecol 2003; 188: 220-7. https://doi.org/10.1067/mob.2003.64
    9. Rossi AC, et al. Neonatal outcomes of twins according to birth order, presentation and mode of delivery: a systematic review and meta-analysis. BJOG 2011; 118: 523-32. https://doi.org/10.1111/j.1471-0528.2010.02836.x
    10. Quesnel García-Benítez C, et al. Parto gemelar ¿es una opción segura? Ginecol Obstet Mex 2011; 79 (10): 621-30.
    11. Barrett JF, et al. A randomized trial of planned cesarean or vaginal delivery for twin pregnancy. N Engl J Med 2013; 369: 1295-305. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1214939
    12. Malin GL, et al. Strength of association between umbilical cord pH and perinatal and long-term outcomes: systematic review and meta-analysis. BMJ 2010; 340: c1471. https://doi.org/10.1136/bmj.c1471
    13. Ylilehto E, et al. Term twin birth: impact of mode of delivery on outcome. AOGS 2017; 96 (5): 589-96. https://doi.org/10.1111/aogs.13122
    14. Hogan L, et al. How often is a low five-minute Apgar score in term newborns due to asphyxia? EJOG 2007; 130: 169-75. https://doi.org/10.1016/j.ejogrb.2006.03.002
    15. Souza JP, et al. Caesarean section without medical indications is associated with an increased risk of adverse short-term maternal outcomes: The 2004-2008 WHO Global Survey on Maternal and Perinatal Health. BMC Med 2010; 8: 71. https://doi.org/10.1186/1741-7015-8-71
    16. Berghella V, Lockwood CJ. Cesarean delivery: Postoperative issues. http://www.Uptodate.com.
    17. Armson BA. Is planned cesarean childbirth a safe alternative? CMAJ 2007; 176 (4): 475-76. https://doi.org/10.1503/cmaj.061724
    18. Declercq E, et al. Maternal outcomes associated with planned primary cesarean births compared with planned vaginal births. Obstet Gynecol 2007; 109 (3): 669-77. https://doi.org/10.1097/01.AOG.0000255668.20639.40
    19. Liu S, et al. Maternal mortality and severe morbidity associated with low-risk planned cesarean delivery versus planned vaginal delivery at term. CMAJ 2007; 176 (4): 455-60. https://doi.org/10.1503/cmaj.060870

Comentarios