Logo
Logo


ISNN - 0300-9041
ISSNe - 2594-2034


Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
EDITADA POR LA Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecología A.C.
FUNDADA POR LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA EN 1945

Logo

INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD


Diagnóstico de infección por Chlamydia trachomatis mediante PCR en pacientes que acuden a la Clínica de Especialidades de la Mujer de la Secretaría de la Defensa Nacional

Periodicidad: mensual
Editor: José Niz Ramos
Coeditor: Juan Carlos Barros Delgadillo
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline.

Diagnóstico de infección por Chlamydia trachomatis mediante PCR en pacientes que acuden a la Clínica de Especialidades de la Mujer de la Secretaría de la Defensa Nacional

Diagnosis of infection Chlamydia trachomatis by PCR among patients in the Specialty Clinic of Women of the National Defense Secretary.

Ginecol Obstet Mex | 1 de Enero de 2009

Ginecol Obstet Mex 2009;77(1):13-18


Virginia Sánchez Monroy,1* Adolfo Evaristo Torres Mata,** José D’Artagnan Villalba Magdaleno***

* Estudiante del doctorado en Biomedicina Molecular de la Escuela Nacional de Medicina y Homeopatía del Instituto Politécnico Nacional.
** Pasante de QFB de la Universidad Nacional Autónoma de México. Facultad de Estudios Superiores Cuautitlán, Estado de México. 
*** Universidad del Valle de México, Campus Chapultepec. 
1 Laboratorio de Biología Molecular de la Escuela Militar de Graduados de Sanidad. Universidad del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos. 


Recibido: septiembre, 2008.
Aceptado: diciembre, 2008.

Corrrespondencia:

M en C Virginia Sánchez Monroy. Laboratorio de Biología Molecular. Escuela Militar de Graduados de Sanidad de la Universidad del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos.  Cerrada de Palomas S/N, colonia Lomas de San Isidro, México 11320 DF. E-mail vickysm17@hotmail.com 

Este artículo debe citarse como:

Sánchez MV, Torres MAE,  Villalba MJDA. Diagnóstico de infección por Chlamydia trachomatis mediante PCR en  pacientes que acuden a la Clínica de Especialidades de la Mujer de la Secretaría de la Defensa Nacional. Ginecol Obstet Mex 2009;77(1):13-18

Nivel de evidencia: II-3

RESUMEN 

Introducción: la infección por Chlamydia trachomatis es la enfermedad de trasmisión sexual bacteriana más común en el mundo. 

Objetivo: determinar la prevalencia de la infección por Chlamydia trachomatis en los pacientes que asisten a la Clínica de Especialidades de la Mujer de la Secretaría de la Defensa Nacional en la Ciudad de México. 

Material y método: 98 muestras cervicales; estudio transversal y analítico. Con técnica de PCR se determinó la existencia de C. trachomatis amplificando un fragmento de ADN del plásmido críptico. Se investigaron las variables médicas de interés y prácticas anticonceptivas en la población de estudio. Se compararon las variables entre las pacientes positivas y negativas a la infección por C. trachomatis. Se utilizaron las pruebas de U de Mann-Whitney y ji al cuadrado con el programa de SigmaStat versión 2.0. Se consideraron estadísticamente significativos los valores de p <0.001. 

Resultados: se detectaron 20 muestras positivas a la infección por C. trachomatis de las 98 estudiadas, que implican una prevalencia de 20.4% del grupo total. Las variables analizadas mostraron una diferencia estadísticamente significativa con respecto a la cantidad de abortos, que fueron mayores para las pacientes positivas a la infección.  

Conclusión: la prevalencia encontrada en este estudio indica que la infección por C. trachomatis constituye un problema de salud pública que amerita contar con técnicas de diagnóstico que favorezcan el  incremento en la detección y tratamiento temprano.

Palabras clave: Chlamydia trachomatis, PCR, plásmido críptico, prevalencia.

ABSTRACT

Introduction: Infection with Chlamydia trachomatis is a sexually transmitted bacterial disease most common in the world. 

Material and Methods: Determination through the PCR technique the presence of C. trachomatis in 98 cervical samples by amplifying a fragment of DNA plasmid cryptic. We investigated medical variables of interest and contraceptive methods in the population. Variables were compared between the positive and negative patients to infection with C. trachomatis using the test of Mann-Whitney U test and Chi square with the program SigmaStat version 2.0. We considered statistically significant as those values of p <0.001.

Results: 20 samples were found positive for infection with C. trachomatis of the 98 patients studied, indicating a prevalence of 20.4% of the total group. The variables analyzed showed a statistically significant difference in the number of abortions, which were higher for patients positive for the infection.
Conclusions: The prevalence found in this study suggests that infection with C. trachomatis is an issue of concern in public health, it requires the count on diagnostic techniques, such as PCR favoring an increase in the detection and early treatment in reducing the spread of the infection and long-term sequelae, so that justifies his provide detection in a broader way.

Key words: Chlamydia trachomatis, PCR, cryptic plasmid, prevalence.

 

RÉSUMÉ

Antécédents: l’infection à Chlamydia trachomatis est la maladie bactérienne sexuellement transmissibles les plus courantes dans le monde. 

Objectif: déterminer la prévalence de l’infection à Chlamydia trachomatis chez les patients participant à la clinique spécialisée pour les femmes de Forces armées dans la ville de Mexico. 

Matériel et méthodes: 98 échantillons col de l’utérus, les coupes d’étude et d’analyse. Avec la technique PCR est en C. trachomatis amplifier un fragment d’ADN du plasmide cryptique. Nous avons étudié des variables d’intérêt et de la pratique médicale de contraception dans la population étudiée. Les variables ont été comparées entre les patients positifs et négatifs à l’infection par le C. trachomatis. Les tests ont été utilisés U de Mann-Whitney et de chi-deux avec le programme SigmaStat version 2.0. Ont été considérés statistiquement significative des valeurs-p <0,001. 

Résultats: 20 échantillons positifs ont été trouvés d’être infectés par le C. trachomatis des 98 études, portant une prévalence de 20,4% du total du groupe. Les variables analysées ont montré une différence statistiquement significative par rapport au montant de l’avortement, qui ont été plus élevés pour les patients avec des infections. 

Conclusions: La prévalence dans cette étude suggère que l’infection à C. trachomatis est un problème de santé publique qui mérite d’avoir des techniques de diagnostic qui favorisent l’augmentation de la détection et le traitement précoce. 

Mots-clés: Chlamydia trachomatis, PCR, plasmide cryptique, la prévalence.

 

RESUMO

Antecedentes: a infecção por Chlamydia trachomatis é a doença bacteriana sexualmente transmissível mais comum no mundo. 

Objetivo: determinar a prevalência da infecção por Chlamydia trachomatis em pacientes freqüentando o Ambulatório de Especialidades da Mulher Forces Armadas na Cidade do México. 

Materiais e métodos: 98 amostras cervicais, estudo transversal e analítico. Com a técnica PCR é encontrado em C. trachomatis DNA amplificando um fragmento da críptica plasmidial. Foram investigadas as variáveis de interesse e de prática médica contracepção na população do estudo. As variáveis foram comparadas entre pacientes positivos e negativos para a infecção com C. trachomatis. Foram usados os testes de Mann-Whitney U e teste qui-quadrado com o programa SigmaStat versão 2.0. Foram considerados estatisticamente significativos valores de p <0,001. 

Resultados: 20 amostras positivas foram encontrados para ser infectado por C. trachomatis dos 98 estudos, envolvendo uma prevalência de 20,4% do total do grupo. As variáveis analisadas mostraram uma diferença estatisticamente significativa em comparação com a quantidade de abortos, que foram maiores para os pacientes com infecção positiva. 

Conclusão: A prevalência encontrada neste estudo sugere que a infecção com C. trachomatis constitui um problema de saúde pública que merece ter diagnóstico técnicas que promovam o aumento da detecção e tratamento precoce. 

Palavras-chave: Chlamydia trachomatis, PCR, críptica plasmídio, prevalência.


Comentarios