Con este número de GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA DE MÉXICO termina el volumen 72. En el transcurso de este año se publicaron 49 artículos originales, 8 de revisión y 7 comunicaciones de casos. Con esta producción se cumplieron de manera puntual los requisitos de los índices y bancos de datos de información biomédica en relación con el mínimo de 60% del contenido de la revista de artículos de investigaciones originales. Los editores agradecemos la respuesta de los colegas preocupados por fomentar el intercambio de experiencias. La revista es una de las opciones de más fácil acceso para conocer qué están haciendo nuestros pares en los distintos estados de la República Mexicana.

Este año se amplió el universo de nuestros lectores y consultantes; el contenido de la revista dejó de ser sólo para quienes reciben los ejemplares impresos en papel y ahora se encuentra en la Internet, con las facilidades que este medio provee para permitir la consulta de todos aquellos que buscan actualizar sus conocimientos en los diversos aspectos de la ginecología y obstetricia. Para facilitar las consultas, los resúmenes de los artículos aparecen en español, inglés, francés y, próximamente, saldrán en portugués.

El trabajo generoso que realizan los miembros del comité editorial que participaron en la revisión de los artículos que se publicaron es muy valioso. Sin duda que sus comentarios y sugerencias contribuyeron a facilitar la comprensión de las comunicaciones y a cumplir con los requisitos mínimos indispensables de los manuscritos para publicación en revistas biomédicas.