RESUMEN

Objetivo: demostrar el estadio de capacitación alcanzado por el espermatozoide después del contacto in vivo con el endometrio y el canal cervical.

Tipo de estudio: experimental, prospectivo y longitudinal.

Materiales y métodos: se procesaron los espermatozoides obtenidos del cuello uterino y del endometrio, así como del semen postcapacitación, a 1 y 4 horas, de parejas con fertilidad comprobada a fin de evaluar su motilidad, morfología y vitalidad. Asimismo, se identificaron los patrones morfológicos con clorotetraciclina y bajo la reacción acrosomal inducida con ionóforo A23187.

Resultados: se describió una técnica segura, rápida e inocua para obtener secreción del endometrio. Los espermatozoides capacitados in vitro e in vivo tuvieron estadios de capacitación específicos al aplicar los patrones descritos por Perry con la prueba de la clorotetraciclina. Los espermatozoides capacitados in vitro y recuperados del cérvix respondieron de manera favorable a la inducción de la reacción acrosomal con ionóforo de calcio A23187, a diferencia de los obtenidos del lavado endometrial.

Conclusiones: los espermatozoides recuperados del endometrio tienen un estado de capacitación más avanzado que los obtenidos del cuello uterino y postcapacitación, lo cual se demuestra al inducir la reacción acrosomal y al aplicar la prueba de la clorotetraciclina. Estos hallazgos sugieren que los tejidos endometrial y cervical humanos promueven la capacitación de espermatozoides, los cuales son diferentes en cada uno de ellos y progresivos en su ruta biológica.

Palabras clave: espermatozoide humano, cuello uterino, endometrio, reacción acrosomal, clorotetraciclina, ionóforo A23187.

ABSTRACT

Objective: To demonstrate the capacitance stages acquired by the spermatozoa after the in vivo contact with the endometrium and the human cervical canal.

Study type: Experimental, prospective, and longitudinal.

Materials and methods: Spermatozoa obtained from the cervix and endometrium, plus post-capacitated semen in a 1 and 4 hours process, from couples that have proved fertility, were processed to evaluate motility, morphology, vitality and identification of morphological patterns with chlortetracycline and then inducted to acrosomal reaction with ionophore A23187.

Results: A safe, fast and harmless technique to obtain endometrial secretions is described. The spermatozoa capacitated in vitro and in vivo developed specific capacitance stages, applying Perry’s patterns with the CTC test. Spermatozoa capacitated in vitro and then recovered in the cervix responded favorably to the induction of the acrosomal reaction with calcium ionophore A23187, differing from the obtained with endometrium wash.

Conclusions: The spermatozoa recovered from the endometrium presented a more advanced capacitance stage than that obtained from the cervix, this is demonstrated with the induction of the acrosomal reaction and the CTC test. These findings suggest that endometrial and cervical tissues promote capacitance, different in each one of them and progressive in their biological route.

Key words: human spermatozoa, cervix, endometrium, acrosomal reaction, chlortetracycline, ionophore A23187.