RESUMEN

Se comunica el caso de una mujer con embarazo ectópico angular de 22 semanas sin rotura uterina. El embarazo ectópico angular es difícil de diagnosticar, pues es semejante al embarazo intrauterino normal; se distingue por rotura uterina, choque hipovolémico y riesgo de muerte materna. Debe diferenciarse de otras formas de embarazo ectópico (intersticial, intramural o cornual) para establecer el diagnóstico clínico e histopatológico correcto; esto se determinará mediante los signos de rotura uterina inminente y se tomará la mejor decisión terapéutica de acuerdo con la edad gestacional.

Palabras clave: embarazo angular.

ABSTRACT

We present a clinical report of angular ectopic pregnancy at 22 weeks without uterine rupture. This is a rare and dangerous form of ectopic pregnancy that is very difficult to diagnose and can mimic an intrauterine normal pregnancy following by uterine rupture with hypovolemic shock and risk of maternal death. Angular pregnancy must be differentiating for others forms of ectopic pregnancy like interstitial, cornual and intramural pregnancy to meet a correct clinical and hystopahtological diagnosis, to identify the signs when the uterine rupture appear imminent, and to take the best therapeutic decision according to gestational age at presentation.

Key words: angular pregnancy.

RÉSUMÉ

On communique le cas d’une femme avec grossesse ectopique angulaire de 22 semaines de gestation sans rupture utérine. La grossesse ectopique angulaire est difficile de diagnostiquer, car elle est semblable à la grossesse intra-utérine normale ; elle se distingue par rupture utérine, choc hypovolémique et risque de mort maternelle. Elle doit être différentiée d’autres formes de grossesse ectopique (interstitielle, intramurale ou cornuale) afin d’établir le diagnostic clinique et histopathologique correct ; ceci sera déterminé au moyen des signes de rupture utérine imminente et l’on prendra la meilleure décision thérapeutique selon l’âge gestationnel.

Mots-clés: grossesse angulaire.

RESUMO

Informa-se um caso de uma mulher com gravidez ectópica na 22ª semana de gestação sem ruptura uterina. A gravidez ectópica angular é difícil de diagnosticar, pois é semelhante a gravidez intra-uterina normal; distingüe-se por ruptura uterina, choque hipovolêmico e risco de morte materna. Deve-se diferenciar de outras formas de gestação ectópica (intersticial, intramural ou cornual) para estabelecer o diagnóstico clínico e histopatológico correto; isto se determinará mediante os sinais de ruptura uterina iminente e se tomará a melhor decisão terapêutica de acordo com a idade gestacional.

Palavras-chave: gravidez angular.