Resumen
El embarazo ectópico es una complicación frecuente de la fertilización in vitro con transferencia de embriones (FIVTE). Por otra parte, el embarazo heterotópico se presenta en 1-2% de los embarazos obtenidos mediante FIVTE. La lesión tubaria y la transferencia de un número elevado de embriones pueden predisponer a las pacientes a esta complicación. Se presenta el caso exitosamente tratado de una paciente con un embarazo gemelar intrauterino y otro único extrauterino después de habérsele realizado transferencia de preembriones en etapa de blastocisto. En pacientes tratadas con FIVTE la presencia de embarazo intrauterino no excluye la posibilidad de embarazo extrauterino. La sospecha clínica de embarazo heterotópico después de FIVTE tiene un papel importante en el éxito del tratamiento. La transferencia de embriones de alta calidad puede ser factor de riesgo para el desarrollo del problema.

Abstract

Ectopic pregnancy is a common complication of in vitro fertilization and embryo transfer (IVF-ET). On other hand, heterotopic pregnancy complicates 1-2% of all IVF-ET pregnancies. Tubal damage as reason for treatment and multiple embryo transfer might predispose patients to this complication. We present a successful treated case of an infertile patient that developed simultaneous twin intra- and single extra- uterine pregnancy after blastocyst-stage embryo transfer. In IVF-ET patients presence of an intrauterine gestation not exclude the possibility of a concomitant extrauterine pregnancy. Awareness of the possibility of heterotopic pregnancy after IVF-ET plays an important role in the successful treatment of this reproductive complication. Transfer of good quality embryos can be a risk factor to develop heterotopic pregnancy.