RESUMEN

El síndrome de la endometriosis afecta del 5 al 35% de las mujeres en edad reproductiva. Se han planteado muchas teorías, pero la importancia radica en la supervivencia de los implantes endometriósicos, lo cual parece estar relacionado con un defecto de la vigilancia inmunológica por parte de los macrófagos responsables de la secreción de una variedad de sustancias bioquímicas, como: citocinas, prostaglandinas y factores de crecimiento, lo cual estimula el crecimiento de las células endometriales. Esto se observa por la interrelación existente entre la homeostasia del cuerpo y la  cada vez más evidente de factores hormonales con procesos del sistema inmunológico.

Palabras clave: endometriosis, inmunidad, macrófagos.

ABSTRACT

Endometriosis syndrome affects 5% to 35% of women in reproductive age. Many theories have been suggested, but the true importance is the survival mechanism of endometriotic tissue, which seems to be related to a defect of the immunological vigilance from macrophages, which are responsible for secretion of a variety of biochemical substances such as cytokines, prostaglandins and growth factors, which through different ways stimulates the growth of the endometrial cells. This has been observed for the clear interrelation between the homeostasis of the body and the evident association of the hormonal factors with the processes of the immunological system, in whose field many steps are unknown.

Key words: endometriosis, immunity, macrophages.