RESUMEN 

Antecedentes: la evisceración vaginal es un evento raro asociado con diversos factores. En mujeres antes de la menopausia suele vincularse con traumatismos durante el coito, violaciones, lesiones iatrogénicas e introducción de cuerpos extraños. En mujeres posmenopáusicas se relaciona con cirugía vaginal previa en 73% de los casos. 

Caso clínico: se reporta el caso de una paciente en la séptima década de la vida que seis días después de la histerectomía total abdominal tuvo evisceración vaginal. Se le efectuó laparotomía exploradora para reducción de la evisceración; sin embargo, por el daño vascular fue necesaria la resección intestinal con anastomosis primaria. El defecto del piso pélvico se trató con cierre primario. 

Conclusión: la evisceración vaginal es una enfermedad rara, asociada con cirugía pélvica. Cuando sucede debe atenderse con urgencia. La vía abdominal es la de elección cuando existe traumatismo o isquemia intestinal, mientras que la vía vaginal combinada con la vía laparoscópica es una buena opción en pacientes seleccionadas.

Palabras clave: evisceración vaginal.

ABSTRACT 

Background: Vaginal evisceration is a rare event associated to be associated with several factors. In premenopausal women it is often associated with trauma during intercourse, rape, iatrogenic injury and introduction of foreign objects. In postmenopausal women 73% of cases are associated with previous vaginal surgery or hysterectomy.

Case Report: Here we present the case of a female patient who had a vaginal evisceration six days after an abdominal hysterectomy. The patient underwent an abdominal reduction of the small bowel, but due to irreversible vascular compromise it was resected. The vaginal cuff was closed with interrupted non-absorbable sutures. 

Conclusion: Vaginal evisceration is a rare disease associated with pelvic surgery. When it happens, it should be addressed as an emergency. The abdominal approach is the choice when there is trauma or intestinal ischemia, while the combined vaginal with laparoscopic approach is a good option in selected patients.

Key words: Vaginal Eviceration.

RÉSUMÉ

Antécédents : L’éviscération vaginale est un événement rare associée à être associée à plusieurs facteurs. Chez les femmes avant la ménopause est souvent associée à un traumatisme pendant les rapports sexuels, le viol, lésions iatrogènes et l’introduction de corps étrangers. Chez les femmes ménopausées est associée à la chirurgie par voie vaginale 73% des cas.

Observation: Nous rapportons le cas d’un patient dans la septième décennie de vie, six jours après hystérectomie abdominale totale avait éviscération vaginale. Il a été soumis à une laparotomie exploratrice pour la réduction de l’éviscération, cependant, pour les dommages vasculaires a été nécessaire résection intestinale avec anastomose primaire. Le défaut du plancher pelvien traité avec fermeture primaire.

Conclusion: L’éviscération vaginale est une maladie rare associée à la chirurgie pelvienne. Quand il arrive à traiter d’urgence. La voie abdominale est le choix quand il ya un traumatisme ou une ischémie intestinale, tandis que le combiné par voie vaginale à l’approche laparoscopique est une bonne option chez certains patients.

Mots-clés: Éviscération vaginale.

RESUMO

Antecedentes: Evisceração vaginal é um evento raro associada a ser associada a diversos factores. Em mulheres antes da menopausa é frequentemente associada com trauma durante a relação sexual, estupro, lesão iatrogênica e introdução de corpos estranhos. Em mulheres pós-menopausa está associada a cirurgia vaginal anterior 73% dos casos.

Relato de caso: Relatamos o caso de um paciente na sétima década de vida, seis dias após a histerectomia total abdominal teve evisceração vaginal. Ele foi submetido a laparotomia exploradora para a redução de evisceração, no entanto, para o dano vascular era necessária ressecção intestinal com anastomose primária. O assoalho pélvico defeito tratado com fechamento primário.

Conclusão: Evisceração vaginal é uma doença rara associada com a cirurgia pélvica. Quando acontece de ser abordada com urgência. A via abdominal é a escolha quando há trauma ou isquemia intestinal, enquanto o combinado vaginal com laparoscopia é uma boa opção em pacientes selecionados.

Palavras-chave: Evisceração vaginal.