RESUMEN

Antecedentes: los estudios realizados en la placenta humana a término han demostrado que los receptores colinérgicos muscarínicos M1 - M4 se localizan en el sincitiotrofoblasto, en la membrana basal y en la membrana con borde en cepillo de las vellosidades. Sin embargo, en ambos estudios la metodología no ha implicado métodos de microscopia que permitan evidenciar su localización. 

Objetivo: determinar la expresión de los receptores colinérgicos muscarínicos  M1 y M2 en placenta humana a término.

Material y método: se analizaron 20 muestras de placenta humana de recién nacidos a término.  Los receptores colinérgicos muscarínicos  M1 y M2 se detectaron por inmunohistoquímica  y antisueros policlonales.  La densidad óptica de la señal para cada receptor colinérgico muscarínico se analizó con el software Image Pro Plus. Se realizaron 30 lecturas por placenta (n=600).  La expresión de los receptores colinérgicos muscarínicos  se analizó mediante la prueba de t de Student.

Resultados: la expresión de los receptores colinérgicos muscarínicos M1 y M2 en la placenta humana a término se localizó en el sincitiotrofoblasto de las vellosidades secundarias y terciarias.  La expresión de los receptores colinérgicos muscarínicos  M1 y M2 en la población mostró que el RCm M2 se expresa en mayor proporción que los RCm M1 (p<0.01).  La expresión de receptores colinérgicos muscarínicos  M1 y M2  fue menor en recién nacidos con peso menor para la edad gestacional, aunque la diferencia no fue significativa (p>0.05). 

Conclusiones: la expresión de receptores colinérgicos muscarínicos  se identificó en el sincitiotrofoblasto placentario con predominio del receptor colinérgico muscarínico  M2. Los valores aquí reportados constituyen una referencia que puede utilizarse para analizar la expresión de receptores colinérgicos muscarínicos  en la placenta de mujeres con antecedentes de exposición ambiental a sustancias tóxicas. 

Palabras clave: receptores colinérgicos muscarínicos, placenta.

ABSTRACT

Background: Studies in the human term placenta have shown that muscarinic cholinergic receptors M1 - M4 are located in the sincitiotrofoblasto in the basement membrane and in the brush border membrane of the villi. However, in both studies the methodology has not been implicated microscopy methods to reveal its location. 

Objective: To determine the expression of muscarinic cholinergic receptors M1 and M2 in human term placenta. 

Materials and methods: we analyzed 20 samples of human placenta at term newborns. Muscarinic cholinergic receptors M1 and M2 were detected by immunohistochemistry and polyclonal antisera. The optical density of the signal for each muscarinic cholinergic receptor was analyzed with Image Pro Plus software. 30 readings were made by the placenta (n = 600). The expression of muscarinic cholinergic receptors were analyzed using the Student t test. 

Results: The expression of muscarinic cholinergic receptors M1 and M2 in human term placenta were found in the sincitiotrofoblasto of secondary and tertiary villi. The expression of muscarinic cholinergic receptors M1 and M2 in the population showed that the RCM M2 is expressed in a greater proportion than RCM M1 (p <0.01). The expression of muscarinic cholinergic receptors M1 and M2 was lower in newborns with low weight for gestational age, although the difference was not significant (p> 0.05). 

Conclusions: The expression of muscarinic cholinergic receptors were identified in placental sincitiotrofoblasto predominantly M2 muscarinic cholinergic receptor. The values reported here represent a baseline that can be used to analyze the expression of muscarinic cholinergic receptors in the placenta of women with a history of environmental exposure to toxic substances. 

Keywords: muscarinic cholinergic receptors, placenta.

RÉSUMÉ

Antécédents: des études réalisées dans le placenta humain à terme ont montré que les récepteurs cholinergiques muscariniques M1 au M4 sont situés dans le syncytiotrophoblaste, dans la membrane basale et dans la membrane avec bordure en brosse des villosités. Cependant, dans les deux études la méthodologie n’a pas compris des méthodes de microscopie qui permettent mettre en évidence leur localisation. 

Objectif: faire la détermination de l’expression des récepteurs cholinergiques muscariniques M1 et M2 dans le placenta humain à terme. 

Matériel et méthode: on a fait l’analyse de 20 échantillons de placenta humain de nouveau-nés à terme. Les récepteurs cholinergiques muscariniques M1 et M2 ont été détectés par immunohistochimie et antisérums polyclonaux. La densité optique du signal pour chaque récepteur cholinergique muscarinique a été analysée avec le logiciel Image Pro Plus. On a fait 30 lectures par placenta (n = 600). L’expression des récepteurs cholinergiques muscariniques a été analysée au moyen du test t de Student. 

Résultats: l’expression des récepteurs cholinergiques muscariniques M1 et M2 dans le placenta humain à terme a été localisée dans le syncytiotrophoblaste des villosités secondaires et tertiaires. L’expression des récepteurs cholinergiques muscariniques M1 et M2 dans la population a montré que le RCm M2 s’exprime avec une proportion majeure que les RCm M1 (p < 0.01). L’expression de récepteurs cholinergiques muscariniques M1 et M2 a été mineure dans les nouveau-nés avec un poids mineur pour l’âge gestationnel, toutefois la différence n’a pas été significative (p > 0.05). 

Conclusions: l’expression de récepteurs cholinergiques muscariniques a été identifiée dans le syncytiotrophoblaste placentaire avec prédominance du récepteur cholinergique muscarinique M2. Les valeurs rapportées ici constituent une référence qui peut être utilisée pour faire l’analyse de l’expression de récepteurs cholinergiques muscariniques dans le placenta de femmes avec des antécédents d’exposition environnementale à des substances toxiques. 

Mots-clés: récepteurs cholinergiques muscariniques, placenta.

RESUMO

Antecedentes: Estudos realizados na placenta humana a término demonstraram que os receptores colinérgicos muscarínios M1 a M4 se localizam no sincitiotrofoblasto, na membrana basal e na membrana com borde no pincel da lanosidade. Entretanto, em ambos os estudos, a metodologia não envolveu métodos de microscopia que permitam evidenciar sua localização. 

Objetivo: Determinar a expressão dos receptores colinérgicos muscarínios M1 e M2 na placenta humana a término.

Material e Método: Foram analisadas 20 amostras de placenta humana de recém-nascidos a término. Os receptores colinérgicos muscarínios M1 e M2 foram detectados por imunohistoquímica e anti-soros policlonais. A densidade óptica do sinal para cada receptor colinérgico muscarínico foi analisada com o software Image Pro Plus. Foram analisadas 30 leituras por placenta (n = 600). A expressão dos receptores colinérgicos muscarínicos foi realizada diante da prova de t de Student. 

Resultados: A expressão dos receptores colinérgicos muscarínicos M1 e M2 na placenta humana a término foi localizada no sincitiotrofoblasto das vilosidades secundárias e terciárias. A expressão dos receptores colinérgicos muscarínios M1 e M2 na população mostrou que o RCm M2 se expressa em maior proporção que os RCm M1 (p < 0,01) A expressão de receptores colinérgicos muscarínicos M1 e M2 foi menor em recém-nascidos com peso inferior para a idade gestacional, ainda que a diferença não foi significativa (p > 0,05).

Conclusões: A expressão de receptores colinérgicos muscarínicos foi identificada com o sincitiotrofoblasto placentário com predomínio do receptor colinérgico muscarínico M2. Os valores aqui informados constituem uma referência que pode ser utilizada para analisar a expressão de receptores colinérgicos muscarínicos na placenta de mulheres com antecedentes de exposição ambiental a substâncias tóxicas.

Palavras-chave: Receptores colinérgicos muscarínicos, placenta.