RESUMEN

Objetivo: estudiar la asociación entre las líneas simiana y de Sydney en el nacimiento pretérmino y de término con peso bajo al nacer.

Pacientes y métodos: con un diseño transversal se estudiaron 490 recién nacidos vivos y sin malformaciones atendidos en el Hospital Civil de Guadalajara Dr. Juan I. Menchaca. Se formaron tres grupos: grupo I: 175 recién nacidos pretérmino; grupo II: 140 neonatos de término con peso bajo al nacer; grupo III: 175 neonatos de término con peso adecuado para su edad gestacional. En todos los grupos se registró su antecedente perinatal y se realizó una inspección directa de los pliegues de flexión palmar, los cuales se clasificaron como esperados, simianos (pliegue único de flexión palmar transverso) o de Sydney (continuación del pliegue palmar proximal hasta el borde cubital de la palma). Se utilizó la razón de momios, con intervalo de confianza del 95% como medida de asociación.

Resultados: las frecuencias de la línea simiana entre los tres grupos no demostraron diferencias significativas, mientras que las de la línea Sydney en los grupos I, II y III fueron del 29.7, 34.2 y 18.2%, respectivamente (p = 0.0037). La línea Sydney se asoció con casi el doble de la frecuencia de nacimientos pretérmino (RM: 1.89, IC 95%: 1.11-3.23) y con más del doble en los nacimientos con peso bajo al nacer (RM: 2.33, IC 95%: 1.07-5.23).

Conclusiones: la línea Sydney se relacionó con la incidencia de nacimientos pretérmino y con peso bajo al nacer en neonatos de término.

Palabras clave: línea simiana, línea Sydney, recién nacido pretérmino, peso bajo al nacimiento, dermatoglifos.

ABSTRACT

Objective: To determine whether simian and Sydney creases are associated to preterm delivery or to term low birth weight.

Patients and methods: We performed a cross-sectional study of 490 live newborns without apparent malformations from the Hospital Civil de Guadalajara Dr. Juan I. Menchaca (Guadalajara, Mexico). Patients were categorized in three groups: group I: 175 infants with preterm delivery; group II: 140 term low birth weight infants; group III: 175 at term newborns with adequate weight for gestational age. On all groups, perinatal history was registered and palm creases were studied by direct inspection and classified as normal, simian crease (single palmar flexion crease) or Sydney crease (continuation of the proximal palmar crease until the ulnar border of the palm). We used the odds ratio as an association measurement, with 95% confidence intervals.

Results: The simian crease frequency did not show significant differences between groups. Sydney crease frequencies on groups I, II and III were 29.7, 34.2 and 18.2%, respectively (p = 0.0037). Sydney crease presence was associated with near to two-fold frequency to preterm birth (OR: 1.89, 95% CI: 1.11-3.23) and more than double with low birth weight (OR: 2.33, 95% CI: 1.07-5.23).

Conclusions: Sydney crease was associated with occurrence of the preterm and term low birth weight deliveries.

Key words: simian crease, Sydney crease, preterm birth, low birth weight, dermatoglyphics.