RESUMEN 

Antecedentes: si bien la mayoría de las adolescentes conoce las consecuencias del ejercicio de la sexualidad sin protección, sorprende que un porcentaje resulte embarazada aun a pesar de haber recibido información previa.

Objetivo: explorar algunos de los conocimientos, creencias y actitudes acerca de la sexualidad  en adolescentes embarazadas menores de 17 años.

Pacientes y método: estudio exploratorio, observacional, transversal y retrospectivo con  diseño no experimental de una sola muestra consistente en la aplicación de un cuestionario con las siguientes preguntas: ¿a qué edad tuviste tu primer novio?, ¿a qué edad tuviste tu primera relación sexual?, ¿recibiste información acerca de la sexualidad?, ¿crees que la información que recibiste de sexualidad fue buena, regular o mala?, ¿la información que recibiste te preparó para el inicio de tu vida sexual?, ¿cómo fue tu primera relación sexual?, ¿cuáles fueron los motivos para iniciar la actividad sexual?, ¿dónde tuviste tu primera relación sexual?  

Resultados: participaron en la muestra 158 adolescentes con edad promedio de 15.6 años y escolaridad de 8.8 años. La menarquia sucedió a los 11.5 años, un año después tuvieron novio y dos años posteriores la primera relación sexual. El 59.6% tenía el antecedente de que su madre también se embarazó siendo adolescente. El 94.3% recibió información acerca de la sexualidad; 58.2% la consideraron buena y 38.6% regular. La vida sexual se inició por curiosidad y deseo en 67.1% y la refirieron como agradable y muy agradable 80.9% de las adolescentes. El 39.5% de ellas piensa que los novios no deben tener ninguna relación sexual.

Conclusiones: las adolescentes embarazadas menores de 17 años disfrutan su primera experiencia sexual, llegan a ella por curiosidad y deseo pero la ejercen sin protección, a pesar de tener conocimiento de las consecuencias. 

Palabras clave: sexualidad, adolescencia, embarazo, información, creencias, actitudes.

ABSTRACT

Background: Although most teenagers know the consequences of the exercise of sexuality without protection, it is surprising that a percentage will be pregnant yet despite having received prior information.

Objective: Explore some of the knowledge, beliefs and attitudes about sexuality in pregnant adolescents younger than 17 years.

Patients and method: Exploratory, observational, cross-sectional and retrospective study with non-experimental design of a single specimen consisting of a questionnaire with the following questions: at what age did you have your first boyfriend?, at what age did you have your first sexual relationship?, did you receive information about sexuality?, do you think that the information that you received from sexuality was good, regular or bad?, did the information you received prepared you for the start of your sex life?, how was your first sexual relationship?, what were the reasons to start sexual activity?, where did you have your first sexual relation?  

Results: 158 patients with average age of 15.6 participated in the sample years and schooling of 8.8 years. Menarche occurred to the 11.5 years, one year later they had boyfriend and two years later the first intercourse. The 59.6% had a history that her mother also became pregnant as a teenager. The 94.3% received information about sexuality; 58.2% considered it good and 38.6% regular. Sexual life was started by curiosity and desire in 67.1% and referred it as pleasant and very enjoyable 80.9% of girls; 39.5% of them think that the bride and groom should not have no sexual relationship.

Conclusions: Younger than 17 years pregnant teens enjoy their first sexual experience, they reach it by curiosity and desire, but they exercise it without protection, despite having knowledge of the consequences. 

Key words: Sexuality, adolescence, pregnancy, beliefs, attitudes.

RÉSUMÉ

Antécédents: Bien que la plupart des adolescents connaissent les conséquences de l'exercice de la sexualité sans protection, il est surprenant qu'un pourcentage seront enceinte encore malgre avoir recu des informations préalables.

Objectif: Explorer quelques-unes des connaissances, croyances et attitudes au sujet de la sexualité chez les adolescents enceintes moins de 17 ans.

Patients et méthode: Une étude exploratoire, d'observation, transversale et rétrospective avec une conception non expérimentales d'un spécimen unique comprenant un questionnaire avec des questions suivantes: à quel âge avez-vous eu votre premier petit ami?, à quel âge avez-vous eu votre première relation sexuelle?, avez-vous reçu d'information sur la sexualité?, ne pensez-vous pas que l'information que vous avez reçu de la sexualité était bon, normal ou mauvais ?, l'information que vous avez reçu vous prêts pour le début de votre vie sexuelle?, comment a été votre première relation sexuelle?, quelles étaient les raisons de commencer une activité sexuelle?, d'où vient votre première relation sexuelle?  

Résultats: 158 patients avec un âge moyen de 15,6 a participé dans les années de l'échantillon et la scolarité de 8,8 ans. Ménarche a eu lieu à la les 11,5 ans, un an après le premier rapport sexuel a copain et deux ans plus tard. Le 59,6 % avaient des antécédents que sa mère, aussi, est tombée enceinte à l'adolescence. Le 94,3 % a reçu des informations sur la sexualité ; 58,2 % considéré comme bon et 38,6 % régulièrement. La vie sexuelle a commencé par curiosité et désir de 67,1 % et l'a transmise comme très agréable 80,9 % des filles. 39,5 % D'entre eux pensent que la mariée et le marié ne devraient pas avoir aucune relation sexuelle.

Conclusions: Moins de 17 adolescentes enceintes jouissent de leur première expérience sexuelle, ils l'atteindre par la curiosité et le désir, mais ils l'exercer sans protection, malgré avoir connaissance des conséquences. 

Mots-clés: Sexualité, adolescence, grossesse, croyances, attitudes.

RESUMO

Antecedentes: Embora a maioria dos adolescentes sabe as conseqüências do exercício da sexualidade sem proteção, é surpreendente que um percentual ficará grávido ainda apesar de ter recebido a informação prévia.

Objetivo: Explore alguns dos conhecimentos, crenças e atitudes sobre sexualidade em adolescentes grávidas menores de 17 anos.

Pacientes e método: Estudo exploratório, observacional, transversal e retrospectivo com design não-experimentais de um único espécime que consiste de um questionário com as seguintes perguntas: com que idade você teve seu primeiro namorado?, com que idade teve sua primeira relação sexual?, recebeu a informação sobre a sexualidade?, você acha que a informação que você recebeu da sexualidade era bom, regular ou ruim?, que a informação que você recebeu você preparado para o início da sua vida sexual?, como foi sua primeira relação sexual?, quais foram os motivos para começar a atividade sexual?, onde fez a sua primeira relação sexual?  

Resultados: 158 pacientes com idade média de 15,6 participaram nos anos de amostra e escolaridade de 8,8 anos. Menarca ocorreu a 11,5 anos, um ano após a primeira relação sexual tinha namorado e dois anos mais tarde. A 59,6% tinha uma história que a mãe dela também ficou grávida na adolescência. A 94,3% receberam informações sobre sexualidade; 58,2% considerado bom e 38,6% regular. Vida sexual foi iniciada por curiosidade e desejo em 67,1% e se refere a isso como agradável e muito divertida 80,9% das meninas. 39,5% Deles pensam que a noiva e o noivo não devem ter nenhuma relação sexual.

Conclusões: Sub-17 adolescentes grávidas desfrutar sua primeira experiência sexual, eles alcançá-lo por curiosidade e desejo, mas eles exercem-la sem proteção, apesar de ter conhecimento das conseqüências. 

Palavras-chave: Sexualidade, adolescência, gravidez, crenças, atitudes.