Resumen

La hipoglucemia, o disminución de la concentración normal de glucosa en sangre, es una secuela importante en el control estricto en pacientes diabéticos tipo 1. En mujeres diabéticas embarazadas, la hipoglucemia al parecer no afecta en gran medida el desarrollo embrionario o fetal; mientras que en roedores, es una importante causa de teratogénesis y/o embriotoxicidad, cuando se presenta durante la organogénesis. A pesar de las diferencias metabólicas, endocrinas y temporales de la gestación en humano y roedor, debe considerarse un posible daño al producto por la hipoglucemia durante el embarazo diabético en humanos.

Abstract

Hypoglycemia, or decrease in normal blood glucose concentration, is an important sequel of tight control of type 1 diabetic patients. In pregnant diabetic women, hypoglycemia does not appears affect the embryo or fetal development; while in rodent, it is an important cause of teratogenesis and/or embryotoxicity, when it is presented during organogenesis. Despite metabolic, endocrine and temporal differences between human and rodent pregnancy, a possible damage to the product, caused by hypoglycemia during pregnancy in human, must be considered.