RESUMEN

Se reporta el caso de una paciente primigesta de 23 años de edad con un embarazo molar parcial de 16 semanas, con inicio atípico de preeclampsia (cifras tensionales elevadas 160/100 mmHg, proteinuria de 3.4 g en 24 horas, cefalea, fotofobia y anasarca). Se establecieron los diagnósticos diferenciales con: nefritis lúpica, síndrome urémico hemolítico, síndrome de anticuerpos antifosfolípido y púrpura trombocitopénica trombótica. Se requirió la terminación del embarazo por vía vaginal debido al deterioro del estado de salud de la madre con repercusión sistémica; durante el postparto se observó franca mejoría del estado de salud.

Palabras clave: preeclampsia atípica, diagnóstico diferencial, embarazo molar, mola parcial, preeclampsia.

ABSTRACT
We report the case of  23 years old primingesta patient with a partial molar pregnancy 16 weeks, studying with atypical presentation of preeclampsia ( high blood pressure 160/100 mmHg, proteinuria of 3.4 g in 24 hours, headache, photophobia and anasarca), so differential diagnoses ruled out (lupus nephritis, hemolytic uremic syndrome, antiphospholipid antibody syndrome, thrombotic thrombocytopenic purpura, nephrotic syndrome). Disengage vaginally were required by the presence of deterioration of maternal health with systemic repercussions. We observed marked improvement in health status after disengage.

Key words: Atypical preeclampsia, Differential diagnosis, Molar pregnancy, Partial mole, Preeclampsia.

RÉSUMÉ

Nous rapportons le cas d’une primigeste de 23 ans avec une grossesse molaire partielle de 16 semaines, avec une pré-éclampsie apparition atypique (pression artérielle 160/100 mmHg, protéinurie de 3,4 g en 24 heures, des maux de tête, une photophobie et une anasarque). Les diagnostics différentiels ont été établis avec: néphrite lupique, syndrome hémolytique et urémique, syndrome des anticorps antiphospholipides et purpura thrombotique thrombocytopénique. Il a fallu l’interruption de grossesse par voie vaginale en raison de la détérioration de la santé de la mère, avec un impact systémique; post-partum noté une nette amélioration de l’état de santé.

Mots-clés: atypique, le diagnostic différentiel, la grossesse molaire, mole partielle, la pré-éclampsie.

RESUMO

Relatamos o caso de uma primigesta de 23 anos com uma gravidez molar parcial de 16 semanas, com pré-eclâmpsia início atípico (pressão arterial elevada 160/100 mmHg, proteinúria de 3,4 g em 24 horas, dor de cabeça, fotofobia e anasarca). Diagnósticos diferenciais foram estabelecidas com: nefrite lúpica, síndrome hemolítico-urêmica, síndrome do anticorpo antifosfolípide e púrpura trombocitopênica trombótica. Foi necessária a interrupção da gravidez por vaginal, devido à deterioração da saúde da mãe com impacto sistémico; pós-parto observou melhora acentuada no estado de saúde.

Palavras-chave: diagnóstico, atípico diferencial, gravidez molar, mole parcial, pré-eclâmpsia.