Resumen

Se informa el resultado materno y perinatal de 32 embarazos en pacientes receptoras de trasplante renal. La edad promedio fue de 27.3 años (rango de 20 a 37) con un intervalo promedio del trasplante al embarazo de 47 meses (rango de 2 a 163). Veintinueve pacientes recibieron el riñón de un donador vivo relacionado, una de donador vivo no relacionado y dos de cadáver. Todas las pacientes continuaron su tratamiento inmunosupresor (azatioprina y prednisona) durante el embarazo y sólo seis de las pacientes tomaron ciclosporina A. Se observó hipertensión durante el embarazo en diez pacientes (31%), preeclampsia sobreagregada en cuatro (14%), parto pretérmino en cuatro (14%) y ruptura prematura de membranas en dos (7%). No hubo ninguna muerte materna. Se observaron 28 recién nacidos vivos y hubo ninguna muerte materna. Se observaron 28 recién nacidos vivos y hubo cuatro abortos. Se realizó cesárea en 17 casos y fueron 11 partos. Hubo retardo en el crecimiento intrauterino en cuatro casos (14%), sufrimiento fetal en dos casos (7%) y una muerte neonatal debida a malformaciones congénitas múltiples. No se observó deterioro significativo de la función renal en este grupo de pacientes

Abstract

The outcome of 32 pregnancies in renal allograft recipients is reported. The mean age at the time of conception was 27.3 years (range, 20 to 37) with an average interval of 47 months from the time of transplantation to conception (range, 2 to 163). Twenty-nine patients received the graft from a living related donor, one from a living no related donor an 2 from cadaver donors. All patients continued their immunosuppressive regimen during pregnancy and only 6 patients were taking cyclosporine A. Hypertension during pregnancy was observed in 10 patients (31%), superimposed preeclampsia in 4 (14%), preterm labor in 4 (14%) and premature rupture of membranes in 2 (7%). Twenty-eight pregnancies resulted in 28 liveborn infants and there were 4 miscarriages. Cesarean section was performed in 17 cases and 11 had vaginal delivery. Intrauterine growth retardation was observed in 4 cases (14%), fetal distress in 2 (7%) and one neonatal death due to multiple malformations. There was not significative impairment of renal function in this group.