ISNN - 0300-9041
ISSNe - 2594-2034
Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
EDITADA POR LA Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecología A.C.
FUNDADA POR LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA EN 1945
INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD
Periodicidad: mensual
Editor: José Niz Ramos
Coeditor: Juan Carlos Barros Delgadillo
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline.
Oclusión intestinal por torsión incompleta de íleon proximal post histerectomía laparoscópica. Un caso clínico
Small Bowel Obstruction Secondary to Incomplete Torsion of Proximal Ileum Following Laparoscopic Hysterectomy. Case Report.
Ginecol Obstet Mex | 1 de Octubre de 2012
José Alfredo López Rangel,* Jorge Audifred Salomón,* Heidy Ortiz Reyes,* Pablo Joaquín Cervantes Mondragón**
* Endoscopia ginecológica. Servicio de Ginecología y Obstetricia.
** Servicio de Ginecología y Obstetricia.
Hospital Médica Sur Tlalpan. México, DF.
Recibido: 25 de julio 2012.
Aceptado: 26 de julio 2012.
Dra. Heidy Ortiz Reyes. Servicio de Ginecología y Obstetricia, Hospital Médica Sur. Av. Puente de Piedra 150. México 14050, DF. Correo electrónico: heidyort@hotmail.co
López-Rangel JA, Audifred-Salomon J, Ortiz-Reyes H, Cervantes-Mondragón PJ. Oclusión intestinal por torsión incompleta de íleon proximal post histerectomía laparoscópica. Un caso clínico. Ginecol Obstet Mex 2012;80(10):650-653.
RESUMEN
En los últimos años la cirugía de mínima invasión se ha hecho más frecuente en el tratamiento de ciertas enfermedades ginecológicas. A pesar de sus ventajas sobre la técnica abierta, la cirugía laparoscópica tiene complicaciones. Se reporta un caso de oclusión intestinal por torsión incompleta de íleon proximal debida a la formación de adherencias diez días después de la histerectomía total laparoscópica, sin complicaciones aparentes. La oclusión parcial del intestino delgado es una complicación poco frecuente asociada con la cirugía laparoscópica ginecológica y con incidencia de 0.036% en el mes posterior al procedimiento quirúrgico. Una adecuada técnica quirúrgica limpia, con mínima manipulación de órganos internos, disminuye el riesgo de formación de adherencias y de oclusión parcial del intestino delgado.
Palabras clave: histerectomía total laparoscópica, oclusión parcial del intestino delgado, fenómeno adherencial.
ABSTRACT
A minimally invasive approach for gynecologic procedures has become popular in recent years. Despite the advantages of this kind of surgery over open technique, laparoscopic hysterectomy is not free of complications. A case of small bowel obstruction secondary to incomplete torsion of proximal ileum ten days after an uneventful total laparoscopic hysterectomy is reported. Partial small bowel obstruction (PSBO) is a rare complication after gynecologic laparoscopy; its post-operatory incidence is 0.036% within a month after. A clean, adequate surgical technique, with minimal manipulation of internal organs, reduces the risk of adhesive process and PSBO.
Keywords: total laparoscopic hysterectomy, partial small bowel obstruction, adhesive process.
RÉSUMÉ
Ces dernières années, la chirurgie mini-invasive est devenue plus courante dans le traitement des maladies gynécologiques. En dépit de ses avantages par rapport à la chirurgie ouverte, la chirurgie laparoscopique a des complications. Nous rapportons un cas d’obstruction incomplète iléon torsion intestinale proximale due à des adhérences dix jours après hystérectomie totale laparoscopique sans complications apparentes. Occlusion partielle de l’intestin grêle est une complication rare associée à la chirurgie gynécologique par laparoscopie et l’incidence de 0,036% dans le mois suivant la chirurgie. Adéquate technique chirurgicale propre, avec un minimum de manipulation des organes internes, réduit le risque d’adhérences et l’obstruction intestinale partielle.
Mots-clés: laparoscopique hystérectomie totale, partielle obstruction de l’intestin grêle, phénomène adhérences.
RESUMO
Nos últimos anos, a cirurgia minimamente invasiva passou a ser mais comum no tratamento de doenças ginecológicas. Apesar de suas vantagens sobre a cirurgia aberta, a cirurgia laparoscópica tem complicações. Nós relatamos um caso de torção íleo obstrução intestinal incompleta proximal devido a aderências dez dias após histerectomia total laparoscópica sem complicações aparentes. A oclusão parcial do intestino delgado é uma complicação rara associada à cirurgia laparoscópica ginecológica e incidência de 0,036% no mês após a cirurgia. Técnica limpa cirúrgico adequado, com o mínimo manuseamento dos órgãos internos, reduz o risco de aderências e obstrução intestinal parcial.
Palavras-chave: histerectomia total laparoscópica, obstrução intestinal parcial pequena, fenômeno de adesões.