Resumen

Determinar tendencia de operacion cesárea en tres ámbitos del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS); el local: Hospital Gineco-pediátrico No. 2, en Los Mochis, Sinaloa; el delegacional: incluyó todas las unidades médicas del IMSS en Sinaloa y el nacional, que incluyó todas las unidades médicas del IMSS. Estudio analítico, retrospectivo. Unidades médicas del IMSS. Pacientes: partos atendidos por cesárea en los tres ámbitos del IMSS, de 1981 a 1995; fuente de información: Comité Delegacional de Procesamiento de Información de la Delegación IMSS en Sinaloa. Se hizo recolección retrospectiva del total de partos y de nacimientos por cesárea para calcular frecuencia de este procedimiento por año y ámbito de estudio. Se realizó análisis de regresión lineal para determinar tendencia de cesáreas y coeficiente de correlación (r). Frecuencia local: 24.3% ± 6.1, rango 14.7 -33.6%; delegacional: 21.6% ± 5.8, rango 13.2 -30.3%; y nacional: 24.4% ± 5.5, rango 16.6 -33.6% r por ámbito; local: +0.98 (IC95% 0.87 -0.99), delegacional: +0.99 (IC95% 0.94 0.99) y nacional +0.99 (C95% 0.95 -1.0). Existe tendencia positiva en práctica de operación de cesárea en los tres ámbitos durante el período estudiado; de no implementarse medidas que modifiquen este comportamiento en el IMSS, para el año 2000 la frecuencia en el ámbito nacional alcanzará 39.2%, en delegacional: 37.4% y en el local: 39.4%.

Abstract

The trend of the cesarean section in three setting of the Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS); the local Hospital Gineco-pediátrico No. 2, in Los Mochis, Sinaloa, was determined the state's: included all of the medical units of IMSS in the state of Sinaloa and the national, which included all of the medical units of IMSS in the country. It was an analytic, retrospective study medical units of IMSS cesarean deliveries in the three setting of IMSS, from 1981 to 1995. Source of information: State Committee of the Information Processing of the State of Sinaloa retrospective measurement of the total of deliveries and cesarean sections to calculate frequency of this event for each year and setting. Lineal regress analysis was made to determine trend of cesarean sections and correlation coefficient (r). Results: local frequency 24.3 ± 6.1%, range 14.7-33.6%; state's 21.6 ± 5.8%, range 13.2-30.3, national 24.4 ± 5.5%, range 16.6-33.6; r per setting: local +0.98 (Cl 95% 0.8793 = 0.99), state's +0.99 (Cl 95% 0.94-0.99) and national +0.99 (Cl 95% 0.95-1.0). Positive trend in performance of cesarean sections in the three setting during the period of study; if no intervention on the matter at IMSS, the national trend will reach 39.2% in the 2000 year, state's 37.4% and the local 39.4%.