Logo
Logo


ISNN - 0300-9041
ISSNe - 2594-2034


Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
EDITADA POR LA Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecología A.C.
FUNDADA POR LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA EN 1945

Logo

INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD


Tendencia de los embarazos terminados por operación cesárea en México durante el periodo 1991-1995

Periodicidad: mensual
Editor: José Niz Ramos
Coeditor: Juan Carlos Barros Delgadillo
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline.

Tendencia de los embarazos terminados por operación cesárea en México durante el periodo 1991-1995

The trend in pregnancies terminated by a cesarean operation in Mexico during 1991-1995.

Ginecol Obstet Mex | 1 de Julio de 1999

Ginecol Obstet Mex 1999; 67: 309


Servando J Juárez Ocaña*, Arturo Fajardo Gutiérrez*, Gregorio Pérez Palacios**, Ricardo G Guerrero Morales**, Alejandro Gómez Delgado***

* Unidad de Investigación Médica en Epidemiología Clínica, Hospital de Pediatría, CMN Siglo XXI, IMSS, Méx., D.F.
** Dirección General de Salud Reproductiva SSA.
*** Coordinación de Investigación CMN Siglo XXI. IMSS.


Este artículo debe citarse como:

Juárez O., S. J. y col: Tendencia de los embarazos terminados por operación cesárea en México durante el periodo 1991-1995. Ginecol Obstet Mex 1999; 67: 308

Resumen

En las tres últimas décadas se produjo una tendencia mundial a incrementar el número de cesáreas como alternativa de resolución obstétrica, fenómeno para el cual se ha propuesto una gran variedad de explicaciones, y de lo cual poco se conoce en las instituciones que integran el Sistema Nacional de Salud (SNS) en México. Identificar la tendencia de los embarazos terminados por operación cesárea durante los años de 1991 a 1995 en las 32 entidades federativas del país, así como de todas las instituciones que integran el SNS. Estudio descriptivo, transversal y retrolectivo, se utilizó fuentes secundarias de información. Se utilizaron los datos de la Dirección General de Estadística e Informática de la Secretaría de Salud (DGEL-SSA), de cada uno de los 32 estados del país, de los años de 1991 a 1995, del número de operaciones cesárea registradas en los hospitales del SNS. A partir de las bases de datos, se elaboraron tablas de frecuencias, se calcularon las tasas de cesárea específicas por año para cada una de las entidades federativas y para cada una de las Instituciones del SNS. Se establecieron las tendencias seculares, usando las tasas de cesárea de cada año del estudio, elaborándose para cada una de las entidades federativas y para cada una de las instituciones del SNS. Se realizó un análisis bivariado y de tendencia en el que se estimó la razón de momios (OR) e intervalos de confianza a 95% (IC 95%). Se utilizó la prueba de chi cuadrada de tendencia lineal y el nivel de significancia estadística se fijó en 0.05 bimarginal. Durante el periodo de estudio, se atendieron en el país, en todas las unidades médicohospitalarias del SNS, 7 503 817 nacimientos, de los cuales 1 929 865 (25.72%) fueron resueltos por operación cesárea. En forma global durante el periodo de estudio hubo una clara tendencia al incremento de la operación cesárea, ya que todo el SNS en el año de 1991 la tasa fue 20.44% y en el año de 1995 de 28.58%, el incremento para este periodo fue de 39,82%, con valores de OR de tendencia de 1.56; IC 95% 1.55-1.57, "p" < 0.05. Las instituciones que brindan atención a la población abierta tuvieron un incremento de 35.08% [OR de tendencia 1:45; IC 95% 1.43-1.46, "p" < 0.05], correspondiendo a los Sistemas Estatales de Salud para el año de 1995 la tasa más elevada de 29.78%, el resto de las instituciones tuvieron tasas que oscilaron entre 16.57% para el IMSS/SOLIDARIDAD y 21.7% para la Secretaría de Salud (SSA), todas con incrementos con significancia estadística. En relación a las instituciones que brindan atención a población derechohabiente el incremento fue de 53.27% [OR de tendencia de 1.82, IC 95% 1.81-1.83, "P" < 0.05], correspondiendo a la Secretaría de la Defensa Nacional para el año de 1995 la tasa más elevada de 52.15%, el resto de las instituciones tuvieron tasas que oscilaron entre 33.52% para el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y 43.89% para el Instituto de Servicios y Seguridad Social para los trabajadores del Estado (ISSSTE), con excepción de la gerencia de Servicios Médicos de Petróleos Mexicanos (PEMEX) y la Secretaría de Marina (SEC-MAR) todas tuvieron incrementos con significancia estadística. Al efectuar la revisión de la tasa de operación cesárea para los 32 estados de la República Mexicana, encontramos que en el año de 1995, la tasa promedio nacional fue de 28.58%, correspondiendo al estado de Zacatecas la más baja de, 19.82% y a Nuevo León la más alta de con 42.14%. Todos los estados tuvieron incrementos que oscilaron entre 23.55% para Chiapas y 67.97% para Querétaro, y así mismo en todos ellos los incrementos fueron muy significativos estadísticamente. En conclusión, se encontró que tanto a nivel de las instituciones del SNS, como de los estados de la República Mexicana las tasas de operación cesárea son de las más altas en el mundo, independientemente de las grandes variaciones institucionales e interestatales; siendo las instituciones más afectadas las que brindan atención a pacientes derechohabientes, y los estados con un mayor grado de desarrollo socioeconómico.

Abstract

In the last decades has been a worldwide trend to increase the number of cesarean sections as an alternative of obstetric resolution, phenomenon for which it was proposed a variety of explanation, this fact remains practically unknown in the institutions of the National Health System (NHS) in Mexico. To identify the trend of the pregnancy to end for cesarean sections during the years of 1991-1995 in the 32 states of de country, as well as of all the institutions of the National Health System. Descriptive, cross sectional and retrospective. We use the data of the Bureau of Statistics and Informatics of de Health Ministry of each one of the 32 states of the country, of the years 1991 to 1995, and of the number of cesarean sections made in the hospitals of the different institutions of the NHS. We started off with a data-base, to calculate frequency tables, and the specific rate of the cesarean section for each year, for each one of the states and institutions of the NHS. We calculate the secular trends using the annual rates of cesarean section, for each one of the states and institutions of the NHS. We also made bivariate analysis and estimated the odds ratio (OR) and 95% Confidence Interval (95% IC); and the statistic X2 for trend, setting the two tailed statistic significance level of 0.05. During the study period, there was 7,503,817 births in all hospitals of the NHS, of these births 1,929,865 (25.72%) was resolved by cesarean section. For the whole period it there was a clear trend to increment of the cesarean section, the rate for 1991 was 20.44%, and by 1995 was 28.58%, the raise for the period was 39.82%, with values of the OR for trend of 1.56; 95% IC (1.55-1.57). "P" < 0.05. The rate for institutions attending open population had an increment of 35.08% [OR trend 1.45; 95% IC (1.43-1.46), "p" < 0.05], of them the highest rate was for the State System of Health in 1995 with 29.78%, the rates for the remaining institutions varied from 16.57% for the IMSS/SOLIDARIDAD and 21.7% for the Health Ministry, all trends were statistically significant. In relation to the institutes attending closed population the raise was of 53.27% [OR trend 1.82; 95% IC (1.81-1.83), "p" < 0.05], with the highest rate for the National Defense Ministry which had a rate of 51-15%, the rates for the remaining institutions varied from 33.52% for the Mexican Institute of Social Security (IMSS) to 43.89% for the Institute of Safety and Social Services for the State Workers (ISSSTE), with exception of the Management of the Medical Services of the Mexican Oils (PEMEX) and the Marine Ministry (SECMAR), all trends were statistically significant. When the analysis of the cesarean section rates for the 32 states of the Mexican Republic was carried out, we found that in 1995, the national average rate was 28.58%, the lowest rate corresponded to the state of Zacatecas with 19.82% and the highest to the state of Nuevo León with 42.14%. There was a tendency to increment for all states which varied from 23.55% for the state Chiapas and 67.97% for the states of Querétaro, all increments were statistically significant. We conclude, that rates of cesarean section for both, institutions of NHS and states of the Mexican Republic, are of the highest in the world, no matter what big the interinstitutional and interstate variation are. The highest rates occurred in institutions attending closed population, and the states with a higher degree of socioeconomic development.


Comentarios