Logo
Logo


ISNN - 0300-9041
ISSNe - 2594-2034


Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
EDITADA POR LA Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecología A.C.
FUNDADA POR LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA EN 1945

Logo

INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD


Tipos de ansiedad de las parejas tratadas con fertilización asistida frente a la donación hipotética de embriones en el Hospital Clínico de la Universidad de Chile

Periodicidad: mensual
Editor: José Niz Ramos
Coeditor: Juan Carlos Barros Delgadillo
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: PubMed, SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline.

Tipos de ansiedad de las parejas tratadas con fertilización asistida frente a la donación hipotética de embriones en el Hospital Clínico de la Universidad de Chile

Types of anxiety of couples treated with assisted fertilization regarding hypothetical donation of embryos at Clinical Hospital of Chile University.

Ginecol Obstet Mex | 1 de Abril de 2005

Ginecol Obstet Mex 2005;73:163-72


Jorge Alberto Álvarez Díaz *

* Becario del Program Training Grant 1R25TW01600-01 del Fogarty International Center, National Institutes of Health (USA), fuente de financiamiento para la estancia del investigador en Chile y su participación en el Programa Internacional de Formación Ética de la Investigación Biomédica y Psicosocial. Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Programa Internacio-nal de Formación Ética de la Investigación Biomédica y Psicosocial, Centro Interdisciplinario de Estudios de Bioética. Vicerrectoría de Investigación y Desarrollo, Universidad de Chile.


Recibido: enero, 2005.
Aceptado: febrero, 2005.

Corrrespondencia:

Dr. Jorge Alberto Álvarez Díaz. Apartado Postal núm. 695, Administración Lerdo, Av. Lerdo núm. 205 Sur, Zona Centro, CP 32001, Ciudad Juárez, Chihuahua, México. E-mail: bioetica_reproductiva@hotmail.com

RESUMEN

Antecedentes: en Latinoamérica no hay estudios empíricos que hayan explorado el tema de la experimentación con embriones humanos. En general, se carece de marcos legales que regulen la reproducción asistida o la posibilidad de experimentación en embriones humanos; los marcos éticos se limitan a los adoptados por cada centro. En la actualidad, pensar en la posibilidad de experimentación con embriones va más allá de un marco legal, ya que tampoco se conoce la opinión de los actores potenciales (donadores de gametos o de embriones). La experimentación con embriones es prácticamente una realidad en los países desarrollados y Latinoamérica sigue apareciendo casi sólo como un mercado potencial para el progreso científico.

Objetivo: determinar los tipos de ansiedad de las parejas tratadas con fertilización asistida frente a la donación hipotética de embriones para investigación, mediante un estudio exploratorio, con metodología mixta, cuantitativa y cualitativa.

Pacientes y métodos: se realizó una entrevista semiestructurada, oral e individual a diez participantes (siete mujeres y tres hombres) que habían acudido como pacientes al Programa de Fertilización Asistida del servicio de ginecología y obstetricia del Hospital Clínico de la Universidad de Chile. Se aplicó la escala de ansiedad de la metodología de análisis de la conducta verbal de Gottschalk y colaboradores.

Resultados: los tipos de ansiedad más frecuentemente asociados con la situación hipotética de la donación de embriones para investigación científica fueron la ansiedad de culpa, de separación y de mutilación.

Conclusiones: se recomienda crear programas educativos acerca de la cultura de donación de embriones, tanto para tratamiento de parejas con problemas de fertilidad como para investigación, así como elaborar programas educativos de los significados del parentesco y del estado del embrión.

Palabras clave: FIV, ICSI, ansiedad de culpa, ansiedad de separación, ansiedad de mutilación.

ABSTRACT

Background: There are no empirical studies which have explored the experimentation with human embryos in Latin America. In general, there are no frameworks that regulate neither lawful matters of assisted reproduction nor the possibility of experimentation with human embryos, and the ethical frames are limited to those adopted by each center. Currently, to think about the real possibilities of experimentation with embryos goes beyond a legal frame, since the opinion of the potential actors is not known either (gamete or embryo donors). The experimentation with embryos is practically a reality in developed nations and Latin America continues appearing almost only as a potential market for the scientific advance.

Objective: To determine the anxiety types of the couples treated with assisted fertilization before hypothetical donation of embryos for investigation, by a mixed quantitative and qualitative methodology.

Patients and methods: An oral semistructured interview was made individually to ten participants (seven women and three men) who had gone like patients of the Assisted Fertilization Program of the Gynecology and Obstetrics Service of the Clinical Hospital of the University of Chile. The scale of anxiety of the analysis of the verbal conduct method of Gottschalk and collaborators was applied to them.

Results: The most frequently associated types of anxiety to the hypothetical situation of donation of embryos for scientific research were the fault, separation, and mutilation anxiety.

Conclusions: It is recommended to develop educative programs regarding the culture of embryo donation for treatment of couples with fertility problems, as well as for investigation, and to develop educative programs about the meaning of relationship and of embryo status.

Key words: IVF, ICSI, fault anxiety, separation anxiety, mutilation anxiety.


Comentarios