Ginecología y Obstetricia de México, en conjunto con Nieto Editores, es un grupo editorial especializado en la edición de revistas y libros médicos. Su equipo lo integran: editores médicos, especialistas en metodología de la investigación, bioestadística, redactores de textos médicos, diseñadores gráficos y de páginas Web, comunicadores y vendedores de medios.  Nuestro equipo asesora a los médicos interesados en la publicación de sus investigaciones para que sus textos reúnan todos los requisitos que exigen las revistas de más alto impacto.  Nieto Editores entiende que el valor de una revista no está sólo en su gran tiraje impreso en papel, sino en su colocación en los sitios más consultados que albergan a las revistas indexadas o en proceso de indexación.  Las marcas de productos farmacéuticos que patrocinan esta opción de actualización médica continuada tienen alto poder de recordatorio de marca porque sus contenidos son consultados las 24 horas del día y en cada inicio de consulta de una revista y de un artículo hay, por lo menos, dos recordatorios de marca.  Nieto editores cuenta con un sólido equipo de traductores de español a inglés para las revistas con edición simultánea en ambos idiomas.  Nieto editores cuenta con la infraestructura y experiencia suficientes para organizar: consensos, guías de práctica clínica, simposios y mesas redondas entre los especialistas más destacados.

.

Actinomicetoma en el embarazo. Reporte de un caso: ¿Qué hacer y cómo tratarlo?


Ginecol Obstet Mex. 2017 mar;85(3):190-195.

Espinosa S,1 Perales D,2 Ponce RM,1 Buitrón-García R,3 Bonifaz A4

1 Dermatóloga.

2 Infectóloga.

3 Ginecobstetra, servicio de Ginecología y Obstetricia.

4 Departamento de Micología, servicio de Dermatología.

Hospital General de México Dr. Eduaro Liceaga, Ciudad de México.

Resumen

ANTECEDENTES: el micetoma es una infección causada por hongos y actinomicetos aeróbicos. Es un padecimiento frecuente en México, con mayor afectación en hombres que en mujeres (3:1). Se caracteriza por aumento de volumen, deformidad del sistio de lesión y formación de fístulas.

OBJETIVO: reportar un caso de actinomicetoma durante el embarazo y analizar el protocolo de tratamiento.

CASO CLÍNICO: paciente de 29 años de edad, en su cuarto embarazo, con 29 semanas de gestación. El padecimiento se inició 13 años atrás, con dermatosis localizada en la extremidad inferior izquierda, constituida por un nódulo indoloro, que permaneció sin cambios hasta el inicio de la gestación actual, cuando le aparecieron múltiples lesiones nodulares y fístulas. En el examen directo de la secreción se observaron granos y en el cultivo se identificó Nocardia brasiliensis. Después del embarazo a término y con recién nacido sano, si indicó lactancia durante 4 meses y se interrumpió para prescribir bromocriptina. La dermatosis se extendió al doble, sin afectación ósea; se indicó tratamiento con sulfametoxazol-trimetoprima y dapsona. El tiempo total de tratamiento fue de 15 meses y seguimiento sin medicación durante un año. Se obtuvo curación clínica y microbiológica.

CONCLUSIONES: el micetoma en mujeres embarazadas es excepcional. La mayor parte de los portocolos de tratamiento deben contraindicarse durante el embarazo. Cuando el micetoma se localiza en una zona que no afecta otros órganos ni se extiende, se sugiere continuar el embarazo y la lactancia sin prescripción de medicamentos pero iniciarla posterior al nacimiento.

PALABRAS CLAVE: micetoma, actinomicetoma, Nocardia brasiliensis, embarazo, sulfametoxazol-trimetroprim, dapsona, lactancia

Actinomycetoma in pregnancy. Case report: what to do, how to handle?

Ginecol Obstet Mex. 2017 March;85(3):190-195.

Espinosa S,1 Perales D,2 Ponce RM,1 Buitrón-García R,3 Bonifaz A4

1 Dermatóloga.

2 Infectóloga.

3 Ginecobstetra, servicio de Ginecología y Obstetricia.

4 Departamento de Micología, servicio de Dermatología.

Hospital General de México Dr. Eduaro Liceaga, Ciudad de México.

Abstract

BACKGROUND: Mycetoma is an infection caused by fungi and aerobic actinomycetes. It is a frequent condition in Mexico; it presents less in women than men (1:3). It is characterized by increased volume deformity of the region and sinuses.

OBJECTIVE: We present a case of actinomycetoma in a pregnant patient and to analyze the behavior in its therapeutic management

CLINICAL CASE: We present female, 29 years old, attending her fourth pregnancy at 29 weeks of gestation. It began 13 years ago with a localized dermatosis of the lower left limb, constituted by a painless nodule, remained unchanged until the beginning of the current gestation, developed multiple nodules and sinuses. A direct examination of the secretion was performed, observing grains, Nocardia brasiliensis was identified. After product birth, lactation was allowed for 4 months and discontinued with bromocriptine. The dermatosis extended to double without bone affection, treatment with sulfamethoxazole/trimethoprim + dapsone was given. Total time was 15 months and follow-up without medication for one year. Clinical and microbiological cure was achieved.

CONCLUSIONS: The development of mycetoma in pregnant women is rare, it is important to know the etiology, in eumycetoma all the antimycotics are teratogenic and in actinomycetoma most antibiotics cannot be used in pregnancy with some exceptions. If mycetoma is located in an area that does not compromise other organs or does not spread it is best to leave the course of pregnancy and lactation and then start treatment.

KEY WORDS: Mycetoma; Actinomycetoma; Nocardia brasiliensis; Pregnancy; Sulfamethoxazole/trimetoprim; Dapsone; Lactation

Correspondencia/correspondence

Alexandro Bonifaz

a_bonifaz@yahoo.com.mx




Deja un comentario