Logo
Logo


ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034


Indizada en: SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
Editada por la Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecologia AC
Fundada por la Asociación Mexicana de Ginecología y Obstetricia en 1945
 

INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD


Periodicidad: continua
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: Scimago, Índice Médico Latinoamericano, Lilacs, Medline, Science Citation Index, Ulrich, Ebsco.

Complicaciones postratamiento del prolapso apical: a propósito de un caso

Complications after the treatment of apical prolapse: A case report.

Ginecol Obstet Mex. 2019 mayo;87(5):334-340.

https://doi.org/10.24245/gom.v87i5.2808

Elena Bescós-Santana,1 Alejandro Sanz-López,1 Nadia Nassar-Melic,1 Beatriz Procas-Ramón,1 Lourdes Gabasa-Gorgas,1 Manuela Elía-Guedea,2 Elena Córdoba-Días de Laspra2

1 Servicio de Ginecología y Obstetricia.
2 Servicio de Cirugía.
Hospital Clínico Lozano Blesa, Zaragoza, España.


Corrrespondencia:

Elena Bescós Santana
ebescoss@gmail.com

Debe citarse como:

Bescós-Santana E, Sanz-López A, Nassar-Melic N, Procas-Ramón B, Gabasa-Gorgas L, Elía-Guedea M, Córdoba-Días de Laspra E. Complicaciones postratamiento del prolapso apical: a propósito de un caso. Ginecol Obstet Mex. 2019 mayo;87(5):334-340. https://doi.org/10.24245/gom.v87i5.2808

Resumen

ANTECEDENTES: El prolapso de órganos pélvicos es un problema que puede resolverse con una diversidad de técnicas quirúrgicas según su tipo y características personales de la paciente.

CASO CLÍNICO: Paciente de 81 años, originaria de Zaragoza, España, con índice de masa corporal de 41 kg/m2, hipertensión moderada y arritmia cardiaca, en tratamiento con acenocumarol y antihipertensivos de manera crónica. Antecedentes ginecológicos: tres embarazos de término que finalizaron en partos espontáneos, del segundo nació un niño de 4200 g. La paciente acudió a consulta por rectocele, corregido mediante la colocación de un pesario de anillo. El prolapso se complicó con rectoenterocele, que precisó corrección quirúrgica. Como consecuencia de la técnica quirúrgica elegida y por tratarse de una complicación frecuente de la vía de acceso (hematoma de la cúpula vaginal), la paciente sufrió una apertura vaginal a través de la que se hernió contenido intestinal. Después de evaluar el caso se decidió efectuar una nueva corrección quirúrgica que permitiera solucionar, simultáneamente, la hernia a través de la pared vaginal y la recidiva del prolapso apical. Hoy día se encuentra con adecuada evolución (12 meses del procedimiento quirúrgico), asintomática y sin complicaciones aparentes.

CONCLUSIÓN: La cirugía del prolapso apical es compleja, debido a su amplia variedad de técnicas quirúrgicas y alto índice de recidiva. Es necesario conocer las diferentes vías de acceso para ofrecer la mejor solución a las pacientes.

PALABRAS CLAVE: Rectocele; enterocele; técnica de Richter; colposacropexia.

Abstract

BACKGROUND: Pelvic organ prolapse is a pathology that offers a variety of surgical techniques depending on the type of prolapse and the characteristics of the patient.

CLINICAL CASE: Patient of 81 years born in Zaragoza (Spain) with a body mass index of 41kg / m2. It presents moderate hypertension and cardiac arrhythmia in treatment with anticoagulants. Requires treatment with acenocoumarol and antihypertensive in a chronic manner. Among the gynecological antecedents, there are three full-term pregnancies that ended with spontaneous deliveries, the second of them with a birth weight of 4,200gr.

In this case, we present an elderly patient who initially presented a rectocele corrected initially using a pessary of the ring. The prolapse evolved presenting a rectoenterocele that required surgical correction. As a consequence of the chosen surgical technique and a frequent complication of the vaginal approach, such as a vaginal cuff hematoma, the patient suffered a vaginal opening through which intestinal contents were herniated. After evaluating the case, a new surgical correction was required that would allow the simultaneous resolution of the hernia through the vaginal wall that presented and the recurrence of the apical prolapse. Today is the right evolution (12 months of the surgical event), asymptomatic and without apparent complications.

CONCLUSION: Prolapse surgery is complex due to its wide variety of surgical techniques and its high rate of recurrence. It is necessary to be aware of the different approaches to be able to offer the best solutions to our patients.

KEYWORDS: Rectocele; Enterocele; Richter procedure; Colposacropexy.

    1. Bump R, Norton P. Datos epidemiológicos y evolución natural de la disfunción del piso pélvico. Clín Ginecol Obstet 1998;4:688-90.
    2. Brubaker L. Valoración inicial: historia de las mujeres con problemas del piso pélvico. Clín Obstét y Ginecol 1998;3:624.
    3. Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia. Prolapso genital (actualizado: junio de 2013). Prog Obstet, Ginecol 2015;58(4):205-8. https://medes.com/publication/96823
    4. Escribano J, et al. Tratamiento del enterocele mediante la resección del saco peritoneal y reparación protésica del espacio rectovaginal. Estudio prospectivo y validación de nueva técnica quirúrgica. Cir Esp 2001;70(2):59-111. http://doi.org/10.1016/S0009-739X(01)71851-9
    5. Freimanis MG, et al. Evacuation proctography in normal volunteers. Invest Radiol 1991;26:581-85.
    6. Ranney B. Enterocele, vaginal prolapse, pelvic hernia: recognition and treatment. Am J Obstet Gynecol 1981;140:53-61.
    7. Clemons JL, et al. Risk factors associated with an unsuccessful pessary fitting trial in women with pelvic organ prolapse. Am J Obstet Gynecol 2004;190:345-50. http://doi.org/10.1016/j.ajog.2003.08.034
    8. Sulak PJ, et al. Vaginal pessaries and their use in pelvic relaxation. J Reprod Med 1993;38:919-23.
    9. Bump RC, et al. Epidemiology and natural history of pelvic floor dysfunction. Obstet Gynecol Clin North Am 1998;25(4):723-46.
    10. Wheeless CR. Vaginal repair of enterocele. In: Wheeless CR Jr, editor. Atlas of pelvic surgery. 3rd ed. Baltimore: Williams and Wilkins, 1997;56-61.
    11. McCall ML. Posterior culdoplasty; surgical correction of enterocele during vaginal histerectomy; a preliminary report. Obstet Gynecol 1957;10(6):595-602.
    12. García-Valderrama, et al. Factores de riesgo asociados a hematoma de cúpula infectado post histerectomía vaginal. Rev Peru Ginecol Obstet 2001;57(2):107-12. http://www.spog.org.pe/web/revista/index.php/RPGO/article/view/194/173
    13. Evans C, et al. A Multicenter Collaboration to Assess the Safety of Laparoscopic Ventral Rectopexy. Dis Colon Rectum 2015;58(8):799-807. http://doi.org/10.1097/DCR.0000000000000402
    14. Maher CF, et al. Summary: 2017 International Consultation on Incontinence Evidence-Based Surgical Pathway for Pelvic Organ Prolapse. Female Pelvic Med Reconstr Surg 2018. http://doi.org/10.1097/SPV.0000000000000591
    15. Coolen AWM, et al. The treatment of post-hysterectomy vaginal vault prolapse: a systematic review and meta-analysis. Int Urogynecol J 2017;28(12):1767-1783. http://doi.org/10.1007/s00192-017-3493-2
    16. Coolen AWM, et al. Laparoscopic sacrocolpopexy versus vaginal sacroespinous fixation for vaginal vault prolapse, a randomized controlled trial: SALTO-2 trial, study protocol. BMC Womens Health 2017;17:52. http://doi.org/10.1186/s12905-017-0402-2

Comentarios