RESUMEN

Antecedentes: Her-2/neu es un oncogén que al sobrexpresarse se relaciona con un pronóstico clínico pobre y mayor agresividad.

Objetivo: determinar la frecuencia de positividad o negatividad Her-2/neu en pacientes con cáncer de mama posmastectomizadas y su correlación con receptores hormonales.

Material y método: estudio descriptivo, retrospectivo y transversal efectuado en las pacientes a quienes se realizó determinación de Her-2/neu y receptores hormonales en el departamento de Patología entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembree de 2009. Se utilizó estadística descriptiva y pruebas de asociación con coeficientes de correlación.

Resultados: se incluyeron 893 pacientes con límites de edad de 24 y 94  años. El 16.7% de los casos sobrexpresó Her-2/neu (150 pacientes). A 4.8% (43 pacientes) se les hizo prueba de FISH y 29 fueron positivas; 179 casos sobrexpresaron y 714 no. Los casos con receptores de estrógeno negativos fueron 23%, receptores de progesterona negativos 28% y los triple negativos 19%. Se aplicó la prueba de la T de Student para variables independientes con edad de p= 0.294. Para variables de distribución se recurrió al método de χ² de Pearson. Las pacientes con receptores de estrógeno negativos tuvieron una p= 0.0001 y con receptores de progesterona negativos p = 0.0001, igualmente el triple negativo p = 0.0001.

Conclusiones: la relación de receptores hormonales y Her-2/neu es inversamente proporcional; es decir, a mayor negatividad de receptores hormonales mayor sobrexpresión de Her-2/neu.

Palabras clave: cáncer de mama, sobrexpresión del factor Her-2/neu, receptores hormonales.

ABSTRACT

Background: Her-2/neu is an oncogen related with a poor prognosis and high agresivity when overexpressed in breast cáncer. 

Main objective was analyze the frecuency of positivity or negativity ofller/neu in patients with breast cáncer after surgery and their relationship with hormone receptors.

We perfomed a longitudinal, retrospective, descriptive and observational trial in all patients

included in the Patology Service with a detcrmination of Her-2/neu and hormone receptors analysis, between January Ist 2007 and December 31 st 2009.We used descriptive stadistic and association tests with correlation coefficients.

We analyze 893 patients. The age range was between 24 and 94 years. The 16.% of all cases overexpressed Her-2/neu (150 patients). The 4.8% (43 patients) were included in the FISII test resulting in 29 positives to Her-2/neu. There were a total of 179 cases overexpressed. Negative estrogen receptores cases were 23%, negative progesterone receptores cases were 28% and triple negative receptors cases were 19%.

We analyzed independient variables with Student I resulting age with P = 0.294. We analyzed distribution variables with Pearson test resulting in negative estrogen receptors with a P = 0.0001 negative progesterone receptres with a P= 0.0001 and triple negative receptors P= 0.0001.

Relationship between hormone receptors and Her-2/neu in proporlionaly inverse in other vvords when a high hormone receptors negativitvis present there is algo a Her-2/neu highly overexpressed.

Key words: Breast cancer, Overexpression of Her-2/neu factor, Hormone receptor