Logo
Logo


ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034


Indizada en: SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
Editada por la Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecologia AC
Fundada por la Asociación Mexicana de Ginecología y Obstetricia en 1945
 

INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD


Periodicidad: continua
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: Scimago, Índice Médico Latinoamericano, Lilacs, Medline, Science Citation Index, Ulrich, Ebsco.

Morbilidad y mortalidad asociadas con protocolos de transfusión masiva en hemorragia obstétrica severa

Morbidity and mortality associated with mass transfusion protocols in severe obstetric hemorrhage.

Ginecol Obstet Mex. 2020; 88 (10): 675-685.

https://doi.org/10.24245/gom.v88i10.4347

Crescencio Martínez-Martínez,1 Natzul Aguirre-Villanueva,1 Ana Cecilia Cepeda-Nieto2

1 Hospital Materno Infantil ISSEMYM, Universidad Autónoma del Estado de México, Toluca, Estado de México.
2 Universidad Autónoma del Estado de Coahuila, Coahuila.


Corrrespondencia:

Crescencio Martínez Martínez
chencho_06@hotmail.com

Debe citarse como:

Martínez-Martínez C, Aguirre-Villanueva N, Cepeda-Nieto AC. Morbilidad y mortalidad asociadas con protocolos de transfusión masiva en hemorragia obstétrica severa. Ginecol Obstet Mex. 2020; 88 (10): 675-685. https://doi.org/10.24245/gom.v88i10.4347

Resumen

OBJETIVO: Determinar la morbilidad y mortalidad debidas a la aplicación de protocolos de transfusión masiva en pacientes con hemorragia obstétrica atendidas en cuidados intensivos.

MATERIALES Y MÉTODOS: Estudio de una cohorte retrospectiva de pacientes con hemorragia obstétrica severa atendidas en la unidad de cuidados intensivos obstétricos del Hospital Materno Infantil del Instituto de Seguridad Social del Estado de México y Municipios, entre septiembre de 2014 y mayo de 2019. Se compararon tres protocolos de transfusión masiva en los que se aplicaron los derivados de la sangre en relación con la proporción de concentrado eritrocitario, de plaquetas y plasma con las siguientes proporciones: 2:1:1, 1:1:1 y liberal. Para analizar la posible asociación de las complicaciones con la elección de los diferentes protocolos de transfusión masiva, se utilizó un análisis mediante prueba ANOVA y χ2 en el programa SPSS versión 21; se consideró significativo el valor de p < 0.05.

RESULTADOS: Se analizaron 75 pacientes con edad promedio de 32.8 años; 63 eran multigestas. La causa principal de la hemorragia obstétrica fue la atonía uterina. 51 de 75 de los protocolos de transfusión masiva fueron liberales, 11 de ellos con una relación 2:1:1 y 4 de 51 de 1:1:1. Las complicaciones fueron: síndrome de insuficiencia respiratoria aguda, lesión renal aguda, lesión renal aguda originada por la transfusión, infecciones y reintervención quirúrgica. Se encontró asociación positiva con: los días de estancia en cuidados intensivos (p = 0.031), reintervención quirúrgica (p = 0.006) y síndrome de insuficiencia respiratoria aguda (p = 0.044) y los protocolos de transfusión masiva liberal respecto de los protocolos con relación 1:1:1. Solo una paciente falleció y ello se asoció con el protocolo de transfusión masiva liberal.

CONCLUSIONES: La aplicación de protocolos de transfusión masiva 1:1:1 y 2:1:1 en pacientes con hemorragia obstétrica severa disminuye el riesgo de complicaciones. La mortalidad materna debido a la aplicación del protocolo de transfusión masiva liberal fue de solo un caso en 51 pacientes.

PALABRAS CLAVES: Transfusión masiva; hemorragia obstétrica; cuidados intensivos; seguridad social; eritrocitos; plaquetas; atonía uterina.

Abstract

OBJECTIVE: To determine the morbidity and mortality due to the application of massive transfusion protocols in patients with obstetric hemorrhage treated in intensive care.

MATERIALS AND METHODS: study of a retrospective cohort of patients with severe obstetric hemorrhage treated in the obstetric intensive care unit of the maternal and child hospital of the social security institute of the state of mexico and municipalities, between september 2014 and may 2019. three massive transfusion protocols were compared in which blood derivatives were applied in relation to the ratio of erythrocyte concentrate, platelets and plasma with the following ratios: 2:1:1, 1:1:1 and liberal. to analyze the possible association of complications with the choice of the different mass transfusion protocols, an anova and χ2 test was used in the spss version 21 program; the value of p < 0.05 was considered significant.

RESULTS: Seventy-five patients with a mean age of 32.8 years were analyzed; 63 were multigrafted. The main cause of obstetric bleeding was uterine atony. 51 of 75 of the mass transfusion protocols were liberal, 11 of them with a 2:1:1 ratio and 4 of 51 of 1:1:1. The complications were: acute respiratory failure syndrome, acute renal injury, acute renal injury originated by transfusion, infections and surgical reintervention. Positive association was found with: days of stay in intensive care (p = 0.031), surgical reintervention (p = 0.006) and acute respiratory failure syndrome (p = 0.044) and liberal mass transfusion protocols with respect to 1:1:1 ratio protocols. Only one patient died and this was associated with the liberal mass transfusion protocols.

CONCLUSIONS: The application of 1:1:1 and 2:1:1 mass transfusion protocols in patients with severe obstetric hemorrhage decreases the risk of complications. Maternal mortality due to the application of liberal mass transfusion protocols was only one case in 51 patients.

KEYWORDS: Massive transfusion; Obstetric hemorrhage; Intensive care; Social security; Erytrocyte; Platelets; Uterine atony.

    1. Sheldon W, et al. Postpartum haemorrhage management, risks, and maternal outcomes: findings from the World Health Organization Multicountry Survey on Maternal and Newborn Health. BJOG 2014; 121. Suppl: 5-13. doi: 10.1111/1471-0528.12636
    2. Kuruvilla S, et al. The global strategy for women’s, children’s and adolescents’ health (2016-2030): a roadmap based on evidence and country experience. Bull World Health Organ. 2016; 94 (5): 398-400. doi: 10.2471/BLT.16.170431
    3. Alanís D. Informe semanal de vigilancia epidemiológica. Información relevante de muertes maternas. https://omm.org.mx/wp-content/uploads/2020/06/BOLETINES_52_2019.pdf.
    4. O’Brien KL, et al. Transfusion management of obstetric hemorrhage. Transfus Med Rev. 2018; 32 (4): 249-55. doi: 10.1016/j.tmrv.2018.05.003
    5. Prevención y manejo de la hemorragia postparto en primero, segundo y tercer nivel de atención. Resumen de Evidencias y Recomendaciones: Guía de Práctica clínica de enfermería. México; Secretaria de Salud, CENETEC, 2017. http://www.cenetec-difusion.com/CMGPC/SS-103-08/ER.pdf.
    6. Ickx BE. Fluid and blood transfusion management in obstetrics. Eur J Anaesthesiol. 2010; 27 (12): 1031-35. doi: 10.1097/EJA.0b013e32833c30e3
    7. Perel A. Iatrogenic hemodilution: a possible cause for avoidable blood transfusions? Crit Care. 2017; 21 (1): 291. doi: 10.1186/s13054-017-1872-1
    8. Cannon JW, et al. Damage control resuscitation in patients with severe traumatic hemorrhage: A practice management guideline from the Eastern Association for the Surgery of Trauma. J Trauma Acute Care Surg. 2017; 82 (3): 605-17. doi: 10.1097/TA.0000000000001333
    9. Rajasekhar A, et al. Survival of trauma patients after massive red blood cell transfusion using a high or low red blood cell to plasma transfusion ratio. Crit Care Med. 2011; 39 (6): 1507-13. doi: 10.1097/CCM.0b013e31820eb517
    10. Ackland GL, et al. Individualized oxygen delivery targeted haemodynamic therapy in high-risk surgical patients: a multicenter, randomized, double-blind, controlled, mechanistic trial. Lancet Respir Med. 2015; 3 (1): 33-41. doi: 10.1016/S2213-2600(14)70205-X
    11. Hess JR, et al. Quality management of a massive transfusion protocol. Transfusion. 2018; 58 (2): 480-84. doi: 10.1111/trf.14443
    12. Margarido C, et al. Massive hemorrhage protocol activation in obstetrics: a 5-year quality performance review. Int J Obstet Anesth. 2019; 38: 37-45. doi: 10.1016/j.ijoa.2018.10.004
    13. Pacheco LD, et al. An update on the use of massive transfusion protocols in obstetrics. Am J Obstet Gynecol. 2016; 214 (3): 340-44. doi: 10.1016/j.ajog.2015.08.068
    14. Tanaka H, et al. A systematic review of massive transfusion protocol in obstetrics. Taiwan J Obstet Gynecol. 2017; 56 (6): 715-18. doi: 10.1016/j.tjog.2017.10.001
    15. Clark SL, Hankins GD. Preventing maternal death: 10 clinical diamonds. Obstet Gynecol. 2012; 119 (2 Pt 1): 360-64. doi: 10.1097/AOG.0b013e3182411907
    16. Mavrides E, et al. Prevention and management of postpartum haemorrhage. BJOG 2016; 124: e106-e149.
    17. Borgman MA, et al. The ratio of blood products transfused affects mortality in patients receiving massive transfusions at a combat support hospital. J Trauma. 2007; 63 (4): 805-13. doi: 10.1097/TA.0b013e3181271ba3
    18. Holcomb JB, et al. Increased plasma and platelet to red blood cell ratios improves outcome in 466 massively transfused civilian trauma patients [published correction appears in Ann Surg. 2011; 253 (2): 392]. Ann Surg. 2008;248(3):447-458. doi: 10.1097/SLA.0b013e318185a9ad
    19. Kutcher ME, et al. A paradigm shift in trauma resuscitation: evaluation of evolving massive transfusion practices. JAMA Surg. 2013; 148 (9): 834-40. doi: 10.1001/jamasurg.2013.2911
    20. Holcomb JB, et al. Transfusion of plasma, platelets, and red blood cells in a 1:1:1 vs a 1:1:2 ratio and mortality in patients with severe trauma: the PROPPR randomized clinical trial. JAMA 2015; 313 (5): 471-82. doi: 10.1001/jama.2015.12
    21. Gonzalez EA, et al. Fresh frozen plasma should be given earlier to patients requiring massive transfusion. J Trauma. 2007; 62 (1): 112-9. doi: 10.1097/01.ta.0000250497.08101.8b
    22. Teofili L, et al. Acute lung injury complicating blood transfusion in post-partum hemorrhage: incidence and risk factors. Mediterr J Hematol Infect Dis. 2014; 6 (1): e2014069. doi: 10.4084/MJHID.2014.069
    23. Silverboard H, et al. The role of acute blood transfusion in the development of acute respiratory distress syndrome in patients with severe trauma. J Trauma. 2005; 59 (3): 717-23. doi: 10.1097 / 01.ta.0000174919.35240.21
    24. Guerrero-Hernández A et al. Cuidados intensivos en ginecología y obstetricia en el Hospital General de México. Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int 2011; 25 (4): 211-17. https://www.medigraphic.com/pdfs/medcri/ti-2011/ti114e.pdf Consulta: abril 2020

Comentarios