Logo
Logo


ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034


Indizada en: SciELO, Índice Médico Latinoamericano, LILACS, Medline
Editada por la Federación Mexicana de Colegios de Obstetricia, y Ginecologia AC
Fundada por la Asociación Mexicana de Ginecología y Obstetricia en 1945
 

INFORMACIÓN EXCLUSIVA PARA LOS PROFESIONALES DE LA SALUD


Periodicidad: continua
Abreviatura: Ginecol Obstet Mex
ISSN: 0300-9041
ISSNe: 2594-2034
Indizada en: Scimago, Índice Médico Latinoamericano, Lilacs, Medline, Science Citation Index, Ulrich, Ebsco.

Tormenta tiroidea durante el embarazo: reporte de caso

Thyroid storm in pregnancy: A case report.

Ginecol Obstet Mex. 2019 agosto;87(8):555-562.

https://doi.org/10.24245/gom.v87i8.3175

Rommy Helena Novoa-Reyes,1,2 Pedro Antonio Llancari-Melendes,1,2 Walter Jerry de la Peña-Meniz,3 Alberto Martín Díaz-Seminario,3,5 Giancarlo Alfredo Castillo-Gozzer,3 Julio César Cano-Loayza,3 Johan Neff Aguilar-Carrión4

1 Residente de Ginecología y Obstetricia, UNMSM, Sede Instituto Nacional Materno Perinatal, Perú.
2 Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, Perú.
3 Médico Intensivista, Instituto Nacional Materno Perinatal, Perú.
4 Ginecoostetra, Instituto Nacional Materno Perinatal, Perú.
5 Docente de la Universidad San Martín de Porres, Perú


Corrrespondencia:

Rommy Helena Novoa Reyes
rommy.h.novoa@gmail.com

Debe citarse como:

Novoa-Reyes RH, Llancari-Melendes PA, De La Peña-Meniz WJ, Díaz-Seminario AM, Castillo-Gozzer GA, Cano-Loayza JC, Aguilar-Carrión JN. Tormenta tiroidea durante el embarazo: reporte de caso. Ginecol Obstet Mex. 2019 agosto;87(8):555-562. https://doi.org/10.24245/gom.v87i8.3175

Resumen

ANTECEDENTES: La tormenta tiroidea es una complicación rara del hipertiroidismo, con riesgo 10 veces mayor de aparecer durante el embarazo. El término “tormenta” describe la intensidad de la manifestación clínica y la significativa concentración de tiroxina (T4) y tri-yodotironina (T3).

CASO CLÍNICO: Paciente de 25 años, con embarazo de 29 semanas, control prenatal deficiente, enviada al Instituto Nacional Materno Perinatal de Lima, Perú, por taquicardia fetal. A la exploración clínica se encontró: frecuencia cardiaca de 161 latidos por minuto, frecuencia cardiaca fetal de 178; piel caliente, exoftalmos bilateral, uñas de Plumer, bocio difuso 3N bilateral, ingurgitación yugular bilateral, estertores crepitantes bilaterales de predominio en ambas bases y edema en los miembros inferiores. De acuerdo con los criterios de Burch y Wartofsky, se estimó un puntaje de 60 para establecer el diagnóstico de tormenta tiroidea. Se indicaron fármacos antitiroideos, betabloqueadores y medidas de soporte. La paciente tuvo amenaza de parto pretérmino y taquicardia fetal persistente, por lo que se programó para cesárea de urgencia. La evolución para la madre y su hijo fue satisfactoria.

CONCLUSIONES: El tamizaje para hipertiroidismo en pacientes embarazadas con antecedentes personales y síntomas relacionados es la mejor medida de prevención de la tormenta tiroidea. La sospecha de tormenta tiroidea debe tratarse de manera inmediata, por un equipo multidisciplinario. El bienestar fetal debe evaluarse continuamente y estimar el tiempo de finalización del embarazo, además de considerar si existen indicaciones poco satisfactorias en cuanto al tratamiento indicado.

PALABRAS CLAVE: Tormenta tiroidea; crisis tiroidea, gestación, tirotoxicosis.

Abstract

BACKGROUND: Thyroid storm is a rare complication of hyperthyroidism, with 10 times greater risk of developing during pregnancy. The term "storm" describes the intensity of the clinical manifestation and the significant concentration of thyroxine (T4) and tri-iodothyronine (T3).

CLINICAL CASE: Woman of 25 years with a gestational age of 29 weeks with poor prenatal control, referred to our institution due to fetal tachycardia. Clinically, he had a heart rate of up to 161 per minute, a fetal heart rate of 178, hot skin, bilateral exophthalmos, Plumer's nails, bilateral 3N diffuse goiter, bilateral jugular vein enlargement, bilateral lung crepitations with predominance of bases, lower limb edema. He presented a score of 60 on the Burch and Wartofsky criteria for thyroid storm. Antithyroid drugs, beta blockers and support measures were established. Patient developed a threat of preterm delivery and persistent fetal tachycardia, so an emergency caesarean section was indicated.

CONCLUSIONS: Screening for hyperthyroidism in pregnant women with a personal history and symptoms is the best measure of thyroid storm prevention. The suspicion of thyroid storm should be treated immediately by a multidisciplinary team. Fetal well-being should be evaluated continuously and determine the end of pregnancy if there are fetal indications or the mother does not respond to the treatment established.

KEYWORDS: Thyroid storm; Thyroid crisis; Pregnancy; Thyrotoxicosis.

    1. Sullivan SA, et al. Endocrine emergencies. Obstet Gynecol Clin North Am 2013;40(1):121-135. http://doi.org/10.1016/j.ogc.2012.12.001
    2. Burch HB, et al. Life-Threatening Thyrotoxicosis: Thyroid Storm. Endocrinol Metab Clin North Am. 1993;22(2):263-277. https://doi.org/10.1016/S0889-8529(18)30165-8
    3. Krassas G, et al. Thyroid function and human reproductive health. Endocr Rev. 2010;31(5):702-755. http://doi.org/10.1210/er.2009-0041
    4. De Leo S, et al. Hyperthyroidism. Lancet. 2016;388 (10047):906-918. http://doi.org/10.1016/s0140-6736(16)00278-6
    5. Sheffield JS, et al. Thyrotoxicosis and heart failure that complicate pregnancy. Am J Obstet Gynecol. 2004;190(1):211-7. http://doi.org/10.1016/S0002-9378(03)00944-X
    6. Briceño-Pérez C, et al. Disfunciones tiroideas y embarazo. Ginecol Obstet Mex 2006;74:462-70. https://ginecologiayobstetricia.org.mx/secciones/articulos-originales-numero83/disfunciones-tiroideas-y-embarazo/
    7. Marx H, et al. Hyperthyroidism and pregnancy. BMJ. 2008. 22;336:663-7. http://doi.org/10.1136/bmj.39462.709005.AE
    8. American College of Obstetricians and Gynecologists. Practice Bulletin No. 148: Thyroid disease in pregnancy. Obstet Gynecol. 2015;125(4):996-1005. http://doi.org/10.1097/01.AOG.0000462945.27539.93
    9. Daly MJ, et al. Reversible dilated cardiomyopathy associated with post-partum thyrotoxic storm. QJM. 2009;102(3):217-9. http://doi.org/10.1093/qjmed/hcn173
    10. Fumarola A, et al. Therapy of hyperthyroidism in pregnancy and breastfeeding. Obstet Gynecol Surv. 2011;66(6):378-85. http://doi.org/10.1097/OGX.0b013e31822c6388
    11. Di Gianantonio E, et al. Adverse effects of prenatal methimazole exposure. Teratology. 2001;64(5):262-266. http://doi.org/10.1002/tera.1072
    12. Franco D, et al. Hipertiroidismo en el embarazo. Rev Peru Ginecol Obstet. 2018;64(4):569-80. http://dx.doi.org/10.31403/rpgo.v64i2125
    13. Akamizu T. Thyroid Storm: A Japanese Perspective. Thyroid. 2018;28(1):32-40. http://doi.org/10.1089/thy.2017.0243
    14. Andrade Luz I, et al. Thyroid storm: a case of haemodynamic failure promptly reversed by aggressive medical therapy with antithyroid agents and steroid pulse. BMJ Case Rep. 2018;11(1). http://doi.org/10.1136/bcr-2018-226669
    15. De Groot L, et al. Management of thyroid dysfunction during pregnancy and postpartum: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab. 2012;97(8):2543-65. http://doi.org/10.1210/jc.2011-2803
    16. Bahn Chair RS, et al. Hyperthyroidism and other causes of thyrotoxicosis: management guidelines of the American Thyroid Association and American Association of Clinical Endocrinologists. Thyroid. 2011;21(6):593-646. http://doi.org/10.1089/thy.2010.0417
    17. Satoh T, et al. 2016 Guidelines for the management of thyroid storm from The Japan Thyroid Association and Japan Endocrine Society (First edition). Endocr J. 2016;63(12):1025-64. http://doi.org/10.1507/endocrj.EJ16-0336
    18. Delport EF. A thyroid-related endocrine emergency in pregnancy. J Endocrinol Metab Diabetes South Africa 2009;14(2):99-101. https://doi.org/10.1080/22201009.2009.10872201
    19. Rashid M, et al. Obstetric management of thyroid disease. Obstet Gynecol Surv. 2007;62(10):680-8. http://doi.org/10.1097/01.ogx.0000281558.59184.b5
    20. Ma Y, et al. Impending thyroid storm in a pregnant woman with undiagnosed hyperthyroidism: A case report and literature review. Medicine (Baltimore). 2018;97(3). http://doi.org/10.1097/md.000
    21. Waltman PA, et al. Thyroid storm during pregnancy. A medical emergency. Crit Care Nurse. 2004;24(2):74-79.
    22. Fisher DA. Fetal thyroid function: diagnosis and management of fetal thyroid disorders. Clin Obstet Gynecol. 1997;40(1):16-31. http://doi.org/10.1097/00003081-199703000-00005
    23. Momotani N, et al. Thyroid function in wholly breast-feeding infants whose mothers take high doses of propylthiouracil. Clin Endocrinol. 2000;53(2):177-181. https://doi.org/10.1046/j.1365-2265.2000.01078.x

Comentarios