RESUMEN

Antecedentes: la prematurez es la causa más frecuente de morbilidad y mortalidad perinatales y es responsable de 75% de las muertes neonatales no vinculadas con malformaciones congénitas. 

Objetivos: conocer  los factores de riesgo y la relación de cada uno de ellos y cómo influyen en la prematurez de los nacidos en Hospital de Ginecoobstetricia 23 del IMSS, Monterrey NL. 

Material y método: estudio de casos y controles efectuado con 300 mujeres que finalizaron el embarazo entre las semanas 28 a 36 en el grupo de casos y 600 pacientes que lo hicieron entre las semanas 37 a 41, en el periodo de abril a septiembre de 2011. 

Resultados: los factores de riesgo para nacimiento prematuro en el grupo de casos fueron: edad materna mayor de 35 años (14.6%), placenta previa (9.3%) e infecciones urinarias (46%). La asociación de factores como la ruptura prematura de membranas y procesos infecciosos fue más significativa con cervicovaginitis (76%). 

Conclusiones: de los factores de riesgo asociados con recién nacido prematuro resaltó la atención prenatal deficiente y la coexistencia de dos o más factores de riesgo. Es indiscutible que debe mejorarse la atención y el seguimiento de pacientes con factores de riesgo susceptibles de prevención.

Palabras clave: prematurez, factores de riesgo.

ABSTRACT

Background: Prematurity is the most frequent cause of perinatal morbidity and mortality, and is responsible with 75% of neonantal deaths not related to congenital defects.  

Objective: The aim of this study was to know risk factors that influence premature delivery in a third level attention in a Gyneco-Obstetric Unit. 

Material and methods: In a case-control study, was conducted an interview with 300 mothers who had their delivery at 28 and 36 gestational weeks in group of cases and 600 mothers from 37 to 41 weeks in controls, who assisted for attention from April to September 2011. 

Results: The factors associated eighth higher risk for prematurity were: maternal age above 35 years was more frequent in cases (14.6%), previous placenta occurred more frequent in cases (9.3%), Infectious disease were highly present in cases such as: urinary tract infection (46%). But association of 2 or more factors such as premature rupture of membranes and cervicovaginitis, were more frequent significantly in study group (76%). 

Conclusions: The prematurity risk factor more freqeunt were: infectouse disease in study group. A deficient prenatal attention can be increased in order to prevent premature delivery. When 2 or more factors associated in a gestation the risk also increase, and should   increase the following and medical attention to reduce premature risk.

Key words: prematurity, risk factors.

RÉSUMÉ

Antécédents: La prématurité est la principale cause de morbidité et de mortalité périnatale et est responsable de 75% des décès néonatals pas liés à des malformations congénitales.

Objectifs: Déterminer les facteurs de risque et la relation de chacun d’eux et comment ils influencent la prématurité de gynécologie et d’obstétrique Hôpital né le 23 IMSS Monterrey NL.

Matériel et méthodes: Une étude cas-témoin avec 300 femmes qui ont terminé la grossesse entre 28-36 semaines dans le groupe de cas et 600 patients n’ont entre 37-41 semaines de la période Avril to Septembre 2011 .

Résultats: Les facteurs de risque d’accouchement prématuré dans le groupe de cas sont: l’âge maternel plus de 35 ans (14,6%), le placenta praevia (9,3%) et les infections des voies urinaires (46%). La combinaison de facteurs tels que la rupture prématurée des membranes et des processus infectieux a été plus importante avec cervico (76%).

Conclusions: Les facteurs de risque associés aux prématurés ont souligné les soins prénatals pauvres et la coexistence de deux ou plusieurs facteurs de risque. Il est incontestable que l’amélioration des soins et le suivi des patients avec des facteurs de risque pour prévenir.

Mots-clés: Prématurité, Facteurs de risque.

RESUMO

Antecedentes: A prematuridade é a principal causa de morbidade e mortalidade perinatal e é responsável por 75% das mortes neonatais não associadas com malformações congênitas.

Objetivos: Determinar os fatores de risco ea relação de cada um deles e como eles influenciam a prematuridade de Ginecologia e Obstetrícia do Hospital nascido em 23 de IMSS Monterrey NL.

Material e Métodos: Estudo de caso-controle com 300 mulheres que completaram a gravidez entre as semanas 28-36 no grupo caso e 600 pacientes que fizeram entre as semanas 37-41, no período de abril a setembro de 2011 .

Resultados: Os fatores de risco para o parto prematuro no grupo caso foram: idade materna acima de 35 anos (14,6%), placenta prévia (9,3%) e infecções do trato urinário (46%). A combinação de fatores como a ruptura prematura de membranas e processos infecciosos foi mais significativa com cervicovaginitis (76%).

Conclusões: Os fatores de risco associados ao recém-nascido prematuro destaque pobres pré-natal e da coexistência de dois ou mais fatores de risco. É indiscutível que a melhoria dos cuidados e acompanhamento de pacientes com fatores de risco evitáveis.

Palavras-chave: Prematuridade, Fatores de risco.