Ginecología y Obstetricia de México, en conjunto con Nieto Editores, es un grupo editorial especializado en la edición de revistas y libros médicos. Su equipo lo integran: editores médicos, especialistas en metodología de la investigación, bioestadística, redactores de textos médicos, diseñadores gráficos y de páginas Web, comunicadores y vendedores de medios.  Nuestro equipo asesora a los médicos interesados en la publicación de sus investigaciones para que sus textos reúnan todos los requisitos que exigen las revistas de más alto impacto.  Nieto Editores entiende que el valor de una revista no está sólo en su gran tiraje impreso en papel, sino en su colocación en los sitios más consultados que albergan a las revistas indexadas o en proceso de indexación.  Las marcas de productos farmacéuticos que patrocinan esta opción de actualización médica continuada tienen alto poder de recordatorio de marca porque sus contenidos son consultados las 24 horas del día y en cada inicio de consulta de una revista y de un artículo hay, por lo menos, dos recordatorios de marca.  Nieto editores cuenta con un sólido equipo de traductores de español a inglés para las revistas con edición simultánea en ambos idiomas.  Nieto editores cuenta con la infraestructura y experiencia suficientes para organizar: consensos, guías de práctica clínica, simposios y mesas redondas entre los especialistas más destacados.

.
Información exclusiva para los profesionales de la salud

Prolapso de órganos pélvicos durante el embarazo tratado con pesario. Reporte de dos casos


Ginecol Obstet Mex. 2016 sept;84(9):601-606.

Arango-Buitrago V,1 Restrepo-Moreno M,1 Echavarría-Restrepo LG,2 Gómez-Londoño M3

1 Ginecología y obstetricia. Universidad Pontificia Bolivariana. Medellín, Colombia.

2 Profesor y jefe del Departamento de Ginecología y Obstetricia. Universidad Pontificia Bolivariana. Departamento de Uroginecología y Piso Pélvico, Clínica Universitaria Bolivariana. Medellín, Colombia.

3 Departamento de Uroginecología y Piso Pélvico. Clínica Universitaria Bolivariana. Medellín, Colombia.

Resumen

Antecedentes: el prolapso de órganos pélvicos durante el embarazo es una alteración rara que puede asociarse con complicaciones maternas y fetales.

Objetivo: describir la experiencia con dos casos de prolapso del piso pélvico durante el embarazo tratados con pesario vaginal.

Caso clínico: se reportan dos casos de pacientes con prolapso de órganos pélvicos, grado 4, durante el embarazo, a quienes se les colocó un pesario vaginal, con permanencia hasta el momento del parto. Las mujeres tuvieron resultados satisfactorios con la colocación del pesario, disminuyeron o desaparecieron sus síntomas y no se observaron complicaciones asociadas.

Conclusión: el reconocimiento, seguimiento y tratamiento oportunos del prolapso de órganos pélvicos durante el embarazo evita complicaciones asociadas. Debido a su baja incidencia, la evidencia del tratamiento se basa sólo en reportes de casos, por lo que todas las recomendaciones implican la opinión de expertos.

Palabras clave: prolapso de órganos pélvicos, embarazo, pesario.

Pelvic organ prolapse during pregnancy: treatment with vaginal pessary. A report of two cases

Ginecol Obstet Mex. 2016 september;84(9):601-606.

Arango-Buitrago V,1 Restrepo-Moreno M,1 Echavarría-Restrepo LG,2 Gómez-Londoño M3

1 Ginecología y obstetricia. Universidad Pontificia Bolivariana. Medellín, Colombia.

2 Profesor y jefe del Departamento de Ginecología y Obstetricia. Universidad Pontificia Bolivariana. Departamento de Uroginecología y Piso Pélvico, Clínica Universitaria Bolivariana. Medellín, Colombia.

3 Departamento de Uroginecología y Piso Pélvico. Clínica Universitaria Bolivariana. Medellín, Colombia.

Abstract

Background: Pelvic organ prolapse during pregnancy is a rare condition that may be associated with maternal and fetal complications.

Objetive: To describe the experience of two cases of pelvic organ prolapse during pregnancy managed with vaginal pessary.

Case report: The cases of two patients with grade 4 vaginal prolapse during pregnancy managed with vaginal pessary until the time of delivery are presented. The patients had improvement of their symptoms without complications related to prolapse or pessary use.

Conclusion: Early recognition, monitoring and management of this condition are essential. The vaginal pessary is a good option for transient treatment and is associated with few complications.

Key words: Pelvic organ prolapse; Pregnancy; Pessary

Correspondencia/correspondence

Dra. Victoria Arango Buitrago

vickyab15@hotmail.com




Deja un comentario