RESUMEN

Los teratomas sacrococcígeos son los tumores más frecuentes en recién nacidos vivos. Se caracterizan por su histología benigna en la mayoría de los casos diagnosticados prenatalmente; es necesario el seguimiento estrecho para evitar complicaciones neonatales que puedan desembocar en complicaciones urinarias y fecales, insuficiencia cardiaca de alto gasto, hidrops y, en casos extremos, la muerte del feto. 

Caso clínico: paciente primigesta de 30 años de edad, con gestación gemelar, bicorial, biamniótica. En el primer trimestre del embarazo a uno de los gemelos se le diagnosticó teratoma sacrococcígeo gigante, con seguimiento favorable en la Unidad de Medicina Materno-Fetal del Hospital Universitario La Paz de Madrid, y con cirugía de resección postnatal exitosa. Se revisan los procedimientos diagnósticos y el tratamiento de este tumor en gestaciones únicas y gemelares. 

Palabras clave: teratoma sacrococcígeo, gestación única, gemelar, complicaciones neonatales.

ABSTRACT

Sacrococcygeal teratoma tumors are more frequent in infants alive. It is characterized by its benign histology in the majority of the cases diagnosed prenatally; it is necessary to follow narrow to prevent neonatal complications that can lead to urinary tract complications and fecal, high-output heart failure, hydrops and, in extreme cases, the death of the fetus.

Case report: Primigravidae 30 years old, with gestation twins, bicorial, biamniotic in the first trimester of pregnancy to one of the twins is diagnosed sacrococcygeus teratoma giant, with favorable monitoring in the maternal-fetal Medicine Unit of the University Hospital of La Paz in Madrid, and with postnatal resection surgery successful. We review the diagnostic procedures and treatment of this tumor in unique and twin gestations.

Key words: Sacrococcygeal teratoma, single, twin pregnancy, neonatal complications.